Translation of "Kaçırdım" in Dutch

Otobüsü kaçırdım.

- Ik miste de bus.
- Ik heb de bus gemist.

Trenimi kaçırdım.

Ik heb mijn trein gemist.

Son treni kaçırdım.

Ik heb de laatste trein gemist.

Okul otobüsünü kaçırdım!

Ik heb de schoolbus gemist!

Üzgünüm, treni kaçırdım.

Sorry, ik heb de trein gemist.

Sırayı kaçırdım mı?

Heb ik de splitsing gemist?

- Bir şey kaçırdım mı?
- Bir şey mi kaçırdım?

Heb ik iets gemist?

Belki bir şey kaçırdım.

Misschien heb ik iets over het hoofd gezien.

Son iki dersi kaçırdım.

Ik heb de laatste twee lessen gemist.

Bir şey kaçırdım mı?

Heb ik iets gemist?

Ben bu sabah otobüsümü kaçırdım.

Deze morgen heb ik mijn bus gemist.

Ben Noel babanın gelişini kaçırdım.

Ik heb de intocht van Sinterklaas gemist.

İki dakika ile treni kaçırdım.

- Ik heb de trein gemist op twee minuten na.
- Ik miste de trein op twee minuten.

Bu sabah genellikle bindiğim treni kaçırdım.

Vanochtend heb ik de trein die ik normaal neem gemist.

Geç uyudum ve ilk treni kaçırdım.

Ik heb me verslapen en miste de eerste trein.

Uçağı kaçırdım. Bir sonrakine binebilir miyim?

Ik heb het vliegtuig gemist. Zou ik het volgende kunnen nemen?

Uçağımı kaçırdım. Bir sonraki uçağa binebilir miyim?

Ik heb het vliegtuig gemist. Zou ik het volgende kunnen nemen?

- Son otobüs için geç kaldım.
- Son otobüsü kaçırdım.

Ik heb de laatste bus gemist.

Elimden geldiği kadar hızlı koştum fakat otobüsü kaçırdım.

Ik rende zo hard als ik kon, maar ik miste de bus.

Soğuk nedeniyle yalnızca bir çalışma günümü kaçırdım ve masam kağıtlarla dolu.

Ik ben maar één werkdag weggeweest vanwege een verkoudheid en er liggen stapels papier op mijn bureau.