Translation of "Insanlardan" in Dutch

Korkan insanlardan korkarım.

Ik ben bang van mensen die bang zijn.

Resimdeki insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

Ik herken niemand op de afbeelding.

Kolay öfkelenen insanlardan hoşlanmam.

Ik hou niet van mensen die snel boos worden.

Ben zengin insanlardan hoşlanmıyorum.

Ik hou niet van rijkelui.

Hasta insanlardan uzak dur.

- Kom niet in de buurt van zieke mensen.
- Blijf weg van zieke mensen.
- Blijf uit de buurt van zieke mensen.

Yalan söyleyen insanlardan iğrenirim.

Ik verafschuw mensen die leugens vertellen.

Düşünceli insanlardan makul sorular yöneltti.

heeft verstandige mensen redelijke vragen ontlokt.

Allah'ı tanımayan bütün insanlardan korkuyorum.

Ik ben bang voor alle mensen die God niet kennen.

Yaşadığım şeyi anlayan insanlardan haber aldım.

begrepen wat ik doormaakte.

Onları güçlü kılmayı destekleyen insanlardan biriyim.

door hen toegang tot informatie over zichzelf te geven,

Onu ellerine alan insanlardan demokrasiyi kurtarabiliriz.

We kunnen de democratie heroveren van de mensen die ze ons afnamen.

Tom şehrimizdeki en saygın insanlardan biridir.

Tom is een van de meest gerespecteerde mannen in onze stad.

Vejeteryanlar dünyadaki en sağlıklı insanlardan bazılarıdır.

Vegetariërs behoren tot de gezondste mensen ter wereld.

Evli insanlar, evlenmemiş insanlardan daha mutlu.

Getrouwde mensen zijn gelukkiger dan ongetrouwde mensen.

Tom bildiğim en nazik insanlardan biridir.

Tom is een van de aardigste mensen die ik ken.

Kokarcalar ne köpeklerden ne de insanlardan korkarlar.

Stinkdieren vrezen geen honden, evenmin mannen.

...şehir bölgelerinde yaşayanlar insanlardan kaçınmak için gececi olur.

...worden otters die in de stad leven, nachtdieren om mensen te vermijden.

İlkel insanların modern insanlardan daha büyük beyni vardı.

De neanderthalers hadden een groter brein dan moderne mensen.

Ve benim gibi insanlardan neden nefret ettiklerini anlamaya çalışacaktım

en ik probeer te begrijpen waarom ze mensen zoals ik haten,

. Onların tarih bölümü, erken insanlardan tarih öncesinden dünya savaşlarına ve ötesine

Hun geschiedenissectie heeft honderden titels die alles omvatten, van de vroege mens en de prehistorie

Tüm dünyadaki insanlardan hayatlarını videoya çekmelerini ve birkaç basit soruyu yanıtlamalarını istedik.

We vroegen mensen over de hele wereld om hun levens te filmen en een paar eenvoudige vragen te beantwoorden.

- Yalnız olan herkes diğer insanlardan korktuğu için yalnızdır.
- Yalnız olan her insan başkalarından korktuğu için yalnızdır.

- Ieder eenzaam mens is eenzaam door zijn angst voor de mensen om hem heen.
- Iedere persoon die alleen is, is dat alleen omdat hij angst voor anderen heeft.