Translation of "Durmadan" in Dutch

Durmadan kar yağıyor.

Het blijft maar sneeuwen.

Tren durmadan önce açmayın.

Doe niet open voordat de trein stopt.

O durmadan yemek yiyor.

Hij eet aan één stuk door.

Son 10 yılı hiç durmadan

Ik had de afgelopen 10 jaar non-stop gewerkt

Tüm öğleden sonra durmadan uyudum.

Ik heb de hele namiddag verslapen.

Sabahtan akşama kadar durmadan çalışıyordu.

Hij werkte zonder ophouden van 's morgens tot 's avonds.

Ve anne kırmızı ışıkta durmadan ilerliyor.

en die moeder rijdt pardoes door een rood licht.

- O durmadan mendilini kaybeder.
- Sürekli mendilini kaybediyor.

Ze verliest altijd opnieuw haar zakdoek.

Çocuklarımla hayvanat bahçesindeydim ve telefonum durmadan çalmaya başladı.

Ik was met mijn kinderen in de dierentuin en mijn telefoon bleef maar gaan.

Diğer türler sadece yanıp söner. Bunlar ise bir dakikaya kadar hiç durmadan parlayabilirler.

Terwijl andere twinkelen... ...kunnen zij wel een minuut lang blijven gloeien.