Translation of "Dikkatini" in Dutch

Dikkatini vermiyorsun!

Je let niet op!

Onların dikkatini çekebilip çekemeyeceğimize bakalım.

Laten we kijken of we hun aandacht kunnen trekken.

Alakasız şeylere çok fazla dikkatini veriyor.

Ze besteedt te veel aandacht aan onbelangrijke dingen.

İki adam onun dikkatini çekmek için yarıştı.

De twee mannen streden om haar aandacht.

Orman jaguarlarının dikkatini dağıtmanın en iyi yolu sizce nedir?

Wat is de beste manier... ...om geen aandacht te trekken van de jaguars in de jungle?

Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.

Vanochtend bij het station werd haar aandacht getrokken door een affiche met dikgedrukte letters.

Bir yandan tehlike var, bir yandan da aşk sayesinde dikkatini o tehlikeden uzaklaştırabiliyorsun.

...hoe het mogelijk is... ...dat liefde je afleidt van de gevaren om je heen.