Translation of "Amerika'ya" in Italian

O, Amerika'ya gitti.

- È andato in America.
- Lui è andato in America.

Amerika'ya gitmek istiyorum.

- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- Vorrei andare in America.
- Io vorrei andare in America.
- Mi piacerebbe andare in America.
- A me piacerebbe andare in America.

Ben Amerika'ya döneceğim.

- Tornerò in America.
- Io tornerò in America.

Kaoru Amerika'ya gitti.

Kaoru è andato in America.

Yarın Amerika'ya gideceğim.

- Andrò in America domani.
- Io andrò in America domani.

Amerika'ya uçakla gidiyorum.

Andrò in America in aereo.

Amerika'ya gitmek istiyor.

- Vuole andare in America.
- Lui vuole andare in America.

Yarın Amerika'ya gidiyorum.

- Vado in America domani.
- Io vado in America domani.

Amerika'ya geri döndü

- È ritornato in America.
- Lui è ritornato in America.
- Ritornò in America.
- Lui ritornò in America.

Amerika'ya tatile gidiyorum.

- Vado in vacanza in America.
- Vado in vacanza negli Stati Uniti.

Tatile Amerika'ya gitmiyorum.

- Non vado in vacanza in America.
- Non vado in vacanza negli Stati Uniti.

Amerika'ya tatile gidiyorsun.

- Vai in vacanza in America.
- Vai in vacanza negli Stati Uniti.

Tatile Amerika'ya gitmiyorsun.

- Non vai in vacanza in America.
- Non vai in vacanza negli Stati Uniti.

Amerika'ya tatile gidiyoruz.

- Andiamo in vacanza in America.
- Andiamo in vacanza negli Stati Uniti.

Tatile Amerika'ya gitmiyoruz.

Non andiamo in vacanza in America.

Amerika'ya tatile gidiyorsunuz.

- Andate in vacanza in America.
- Andate in vacanza negli Stati Uniti.

Tatile Amerika'ya gitmiyorsunuz.

- Non andate in vacanza in America.
- Non andate in vacanza negli Stati Uniti.

Amerika'ya tatile gidiyorlar.

- Vanno in vacanza in America.
- Vanno in vacanza negli Stati Uniti.

Tatile Amerika'ya gitmiyorlar.

- Non vanno in vacanza in America.
- Non vanno in vacanza negli Stati Uniti.

Sonunda, o, Amerika'ya gitti.

Alla fine, è andato in America.

Kız kardeşi Amerika'ya gitmiyor.

Sua sorella non va in America.

Onun isteği Amerika'ya gitmektir.

Il suo desiderio è quello di andare in America.

Onun Amerika'ya gideceği açık.

È deciso che andrà in America.

Amerika'ya gitmek zorunda kaldım.

- Sono dovuto andare in America.
- Sono dovuta andare in America.
- Dovevo andare in America.
- Io dovevo andare in America.

Geçen Sonbaharda Amerika'ya gittim.

- Sono andato in America lo scorso autunno.
- Sono andata in America lo scorso autunno.
- Io sono andato in America lo scorso autunno.
- Io sono andata in America lo scorso autunno.

Gelecek yıl Amerika'ya gideceğim.

- Andrò in America l'anno prossimo.
- Io andrò in America l'anno prossimo.

Onun dileği Amerika'ya gitmekti.

Il suo desiderio era andare in America.

O, Amerika'ya gitmek istiyor.

- Vuole andare in America.
- Lui vuole andare in America.

O, Amerika'ya gideceğini söyledi.

- Disse che sarebbe andato in America.
- Lui disse che sarebbe andato in America.
- Ha detto che sarebbe andato in America.
- Lui ha detto che sarebbe andato in America.

O, Amerika'ya seyahate gitti.

- È andato in viaggio in America.
- Lui è andato in viaggio in America.
- Andò in viaggio in America.
- Lui andò in viaggio in America.

Amerika'ya tatile mi gidiyorsun?

- Vai in vacanza in America?
- Vai in vacanza negli Stati Uniti?

Tatile Amerika'ya gitmiyor musun?

- Non vai in vacanza in America?
- Non vai in vacanza negli Stati Uniti?

Amerika'ya tatile mi gidiyoruz?

- Andiamo in vacanza in America?
- Andiamo in vacanza negli Stati Uniti?

Tatile Amerika'ya gitmiyor muyuz?

- Non andiamo in vacanza in America?
- Non andiamo in vacanza negli Stati Uniti?

Amerika'ya tatile mi gidiyorsunuz?

- Andate in vacanza in America?
- Andate in vacanza negli Stati Uniti?

Tatile Amerika'ya gitmiyor musunuz?

- Non andate in vacanza in America?
- Non andate in vacanza negli Stati Uniti?

Amerika'ya tatile mi gidiyorlar?

- Vanno in vacanza in America?
- Vanno in vacanza negli Stati Uniti?

Tatile Amerika'ya gitmiyorlar mı?

- Non vanno in vacanza in America?
- Non vanno in vacanza negli Stati Uniti?

- Evvelki gün Amerika'ya yola çıktı.
- Önceki gün Amerika'ya hareket etti.

- È partita per l'America l'altro ieri.
- Lei è partita per l'America l'altro ieri.
- È partita per l'America ieri l'altro.
- Lei è partita per l'America ieri l'altro.

Birkaç gün önce Amerika'ya vardılar.

- Sono arrivati in America qualche giorno fa.
- Loro sono arrivati in America qualche giorno fa.
- Sono arrivate in America qualche giorno fa.
- Loro sono arrivate in America qualche giorno fa.

Önceki gün Amerika'ya hareket etti.

- È partito per l'America l'altro ieri.
- Lui è partito per l'America l'altro ieri.
- È partito per l'America ieri l'altro.
- Lui è partito per l'America ieri l'altro.

Japonya bazı alanlarda Amerika'ya yetişti.

Il Giappone ha raggiunto l'America in alcuni campi.

O, geçen hafta Amerika'ya gitti.

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

Öğrenim yapmak için Amerika'ya gittim.

- Sono andato in America a studiare.
- Io sono andato in America a studiare.
- Sono andata in America a studiare.
- Io sono andata in America a studiare.
- Andai in America a studiare.
- Io andai in America a studiare.

Bir gün Amerika'ya gitmek istiyorum.

Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti un giorno.

Amerika'ya gitme düşüncesiyle İngilizce öğreniyorum.

- Sto imparando l'inglese con l'idea di andare in America.
- Io sto imparando l'inglese con l'idea di andare in America.

İngilizce öğrenmek için Amerika'ya gitti.

Andò in America per studiare l'inglese.

Onlar geçen ay Amerika'ya gitti.

- Sono andati in America lo scorso mese.
- Sono andate in America lo scorso mese.

Amerika'ya yolculuk birçok hafta sürerdi.

Il viaggio in America una volta durava molte settimane.

O, bana Amerika'ya gittiğini söyledi.

- Mi ha detto che stava andando in America.
- Mi disse che stava andando in America.

Gelecek yıl Amerika'ya gidecek misin?

- Andrà in America l'anno prossimo?
- Lei andrà in America l'anno prossimo?
- Andrai in America l'anno prossimo?
- Tu andrai in America l'anno prossimo?
- Andrete in America l'anno prossimo?
- Voi andrete in America l'anno prossimo?

Gelecek ay Amerika'ya gidecek misin?

- Andrai in America il mese prossimo?
- Andrai negli Stati Uniti il mese prossimo?
- Andrà negli Stati Uniti il mese prossimo?
- Andrà in America il mese prossimo?
- Andrete negli Stati Uniti il mese prossimo?
- Andrete in America il mese prossimo?

Gelecek yıl Amerika'ya gidecek mi?

- Andrà in America l'anno prossimo?
- Lei andrà in America l'anno prossimo?

Gemi Amerika'ya yüzlerce göçmen taşıdı.

La nave portò centinaia di emigranti negli USA.

O, bu yıl Amerika'ya gidecek mi?

- Andrà in America quest'anno?
- Lei andrà in America quest'anno?

- Babam Amerika'ya gitti.
- Babam ABD'ye gitti.

Mio padre è andato in America.

O tıp öğrenimi için Amerika'ya gitti.

- È andato in America a studiare medicina.
- Lui è andato in America a studiare medicina.
- Andò in America a studiare medicina.
- Lui andò in America a studiare medicina.

Avrupa'da köleliğin kaldırılması, sonunda Amerika'ya ulaştı.

L'abolizione della schiavitù in Europa alla fine ha raggiunto l'America.

Oğlum tıp öğrenimi için Amerika'ya gitti.

Mio figlio è andato in America a studiare medicina.

Ben yaz tatili sırasında Amerika'ya gitmeyi düşünüyorum.

Sto pensando di andare negli Stati Uniti durante le vacanze estive.

İngilizceyi öğrenmenin en iyi yolu Amerika'ya gitmektir.

Il modo migliore per imparare l'inglese è andare in America.

Amerika'ya gittiğinden beri ondan haber aldın mı?

- Hai avuto più notizie da quando è partito per l'America?
- Hai avuto sue notizie da quando è partito per l'America?

O Amerika'ya gittiğinden beri ondan haber almadım.

Non l'ho più sentito da quando è partito per l'America.

Amerika'ya döndüğümden beri neredeyse üç hafta oldu.

- Sono quasi 3 settimane da quando sono tornato negli Stati Uniti.
- Sono quasi 3 settimane da quando sono tornata negli Stati Uniti.

Babam sık sık iş için Amerika'ya gider.

Mio padre va spesso in America per affari.

John geri dönmemek üzere Amerika'ya döndü mü?

John è ritornato definitivamente in America?

Erkek kardeşim hukuk öğrenimi için Amerika'ya gitti.

Mio fratello è andato negli Stati Uniti per studiare legge.

- Amerika'ya gitmek istiyorum.
- Amerika Birleşik Devletlerine gitmek istiyorum.

- Vorrei andare negli Stati Uniti.
- Io vorrei andare negli Stati Uniti.
- Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.

Amerika'ya gitmek için özel bir nedenin var mı?

Hai un motivo speciale per cui vuoi andare in America?

O, eğitim yapmak için Amerika'ya gitmeye karar verdi.

Si è decisa ad andare a studiare in America.