Translation of "İğne" in Dutch

İğne etkisiz hâle getirildi.

Angel uitgeschakeld...

Doktor bana iğne yaptı.

De dokter heeft mij een inspuiting gegeven.

Sanki biri iğne sokmuş gibi oldu... Tak!

Dat voelde als iemand die een naald...

O bir iğne ve iplik ile dikiş diker.

Ze naait met naald en draad.

Ben iğne olmak yerine, ilaç almayı tercih ederim.

- Ik neem liever medicijnen dan een injectie te krijgen.
- Ik neem liever geneesmiddelen dan een spuitje te krijgen.

Bunu derinizin altına enjekte etmem için iğne kullanmam gerekiyor.

- Ik moet een naald gebruiken om dit onder je huid te spuiten.
- Ik moet een naald gebruiken om dit onder uw huid te spuiten.

Damar yoluyla uyuşturucu kullanırken başkalarıyla ortak iğne kullanmış mıydınız?

- Heb je ooit naalden gedeeld toen je intraveneuze drugs gebruikte?
- Hebt u ooit naalden gedeeld toen u intraveneuze drugs gebruikte?

Iğne ve minik tüylerle kaplı, yaşlı bir altınfıçı kaktüsüne göre çok daha kolay olacaktır.

...dan om in die grote oude cactus te komen... ...vol met prikkels en haartjes.