Translation of "çekiyorum" in Dutch

Köprünün fotoğraflarını çekiyorum.

Ik neem foto's van de brug.

Çok acı çekiyorum.

Ik heb veel pijn.

Yutkunmakta güçlük çekiyorum.

Ik kan moeilijk slikken.

Doğum günümü iple çekiyorum.

Ik verheug me op mijn verjaardag.

Hâlâ uyku düzensizliği çekiyorum.

Ik heb nog steeds last van jetlag.

Bu daha iyi. Bacağımı çekiyorum.

Dat is beter. Ik trek mijn been eruit.

Berbat bir baş ağrısı çekiyorum.

Ik heb verschrikkelijke hoofdpijn.

Ben kötü bir soğuk algınlığı çekiyorum.

Ik ben zwaar verkouden.

Eğer ailemi düşünürsem, vatan hasreti çekiyorum.

Ik krijg heimwee als ik aan m'n familie denk.

- Nefes almada zorluk çekiyorum.
- Zar zor nefes alıyorum.

Ik heb moeite met ademen.

- Yarını dört gözle bekliyorum.
- Yarın için sabırsızlanıyorum.
- Yarını iple çekiyorum.
- Yarını sabırsızlıkla bekliyorum.

Ik kijk uit naar morgen.