Translation of "çalışmalar" in Dutch

Polonyalı arkeologlar Sudan'da bilimsel çalışmalar yürütmektedirler.

Poolse archeologen doen wetenschappelijk onderzoek in Soedan.

Bazı çalışmalar ölüm oranını bile etkilediğini gösteriyor,

Sommige studies geven zelfs aan dat het de sterftecijfers beïnvloedt,

Gündüzleri bolca yardım alıyorlar ama çalışmalar gece de devam ediyor.

Overdag is er genoeg hulp... ...maar 's nachts stopt het werk niet.

Batıda yapılan çalışmalar, kanserin büyümesini önleyebileceğini ve morfinden daha etkili bir uyuşturucu olabileceğini göstermiştir.

Westerse studies laten zien dat het de groei van kanker stopt... ...en pijn effectiever blokkeert dan morfine.