Translation of "Keşke" in Chinese

0.018 sec.

Examples of using "Keşke" in a sentence and their chinese translations:

Keşke gitsen.

我希望你去。

Keşke yavaşlasan.

我希望你慢下來。

Keşke yüzebilsem.

真希望我會游泳。

Keşke gidebilsem.

我希望我可以去。

Keşke bizimle gelebilsen.

但願你可以跟我們一起來。

Keşke İngilizce konuşabilsem.

我要是会说英语就好了。

Keşke oyunu kazansaydık.

- 要是我們贏了這場比賽就好了。
- 但願我們贏了這場比賽就好了。

Keşke Japonya'ya gidebilsem.

- 我非常希望能够去日本。
- 要是能去日本就好了。

Keşke onu görseydim.

但願我見過她。

Keşke arabamı sürmeseydin.

你最好不要開了我的車。

Keşke seninle konuşabilsem.

我希望能与你谈话。

Keşke seninle gidebilsem.

我希望能跟你走。

Keşke bunu almasaydım.

我希望我沒買這東西。

Keşke İspanyolca konuşabilseydim.

要是我會說西班牙語就好了。

Keşke orada olsaydın.

但願你去過那裡。

Keşke bizimle gelseydin.

要是你和我們一起來就好了。

Keşke yağmur dursa.

希望雨快點停吧。

Keşke zengin olsaydım.

但願我很有錢。

Keşke orada olabilseydin.

要是你能在那裡就好了。

Keşke hıçkırmayı durdurabilsem.

我希望我能停止打嗝。

- Şu an keşke Paris'te olsam.
- Keşke şimdi Pariste olsam.

但願我現在在巴黎。

Keşke bana gerçeği söyleseydin.

我希望你告訴我真相了。

Keşke bir bahçemiz olsaydı!

唯有我們有一個花園!

Keşke onu bana söyleseydin.

- 但願你告訴過我就好了。
- 要是你告訴過我就好了。

Keşke onlar dövüşmeyi bıraksalar.

我希望他們會停止戰鬥。

Keşke çalışmak zorunda olmasam.

我希望我不必工作。

Keşke bana yakın olsaydın.

我希望你在我身边。

Keşke sigara içmeyi bıraksa.

我希望她戒煙。

Keşke dün gece gelseydi.

- 要是她昨晚來就好了。
- 但願她昨晚來就好了。

Keşke o, toplantıya katılsaydı.

要是他有參加這場會議就好了。

Keşke bir taş olsam.

我希望我是一块石头。

Keşke Tom orada olabilseydi.

我希望汤姆能在那里。

Keşke Tom eve gitse.

我希望湯姆回家。

Keşke sana yardım edebilsem.

但願我可以幫助你。

Keşke ben genç olsam.

但願我還年輕。

Keşke eski dünyayı görebilsem.

我真想看看古代的世界是怎樣的。

Keşke daha genç olsam.

但願我年輕一點。

Keşke Tom sadece gitse.

我希望汤姆走开。

Keşke bir motosiklet alabilsem.

但願我能買一輛摩托車。

Keşke çok param olsa.

我希望我有很多錢。

Keşke o gitarı alabilsem.

但願我可以買那把吉他。

Keşke tekrar genç olsam.

我希望我再年輕一次。

Keşke bir arabam olsa.

但願我有一輛車。

Keşke yağmur yağışı dursa.

我希望雨會停。

Keşke onu partide söylemeseydim.

我希望我在聚會上沒說過那話。

Keşke senin evine yakın yaşayabilsem.

我希望住在你家附近。

Keşke seninle birlikte partiye gelebilsem.

我希望我能和你一起参加派对。

Keşke sigara içme alışkanlığından vazgeçebilsem.

真希望自己能把烟瘾戒掉。

Keşke iyi bir şarkıcı olsam.

- 但願我是一個好歌手。
- 但愿我是一个好歌手。

Keşke biraz daha zamanımız olsa.

如果我們有多點時間就好了。

Keşke daha fazla para kazansam.

我希望我賺更多的錢。

Keşke bu korkunç yerden gidebilsem.

我只是希望我们能离开这个可怕的地方。

Keşke kıza daha nazik davransaydım.

我真後悔以前沒有好好對她。

Keşke o şimdi burada olsa.

我希望他現在在這裡。

Keşke daha fazla param olsa.

我希望我有更多錢。

Keşke daha fazla zamanım olsa.

我希望有更多的时间。

Keşke onun nerede olduğunu bilsem!

但願我知道他在哪裡。

Keşke o daha sık yazsa.

我希望他来信更勤些。

Keşke Jim kendisi gibi davransa.

我希望吉姆會守規矩。

Keşke Tom hakkında düşünmeyi bırakabilsem.

希望我可以不再想Tom。

Keşke bugün hava iyi olsa.

我希望今天的天气是晴朗的。

Keşke daha uzun boylu olsam.

我希望我比較高。

Keşke tek bir çocuk olsam.

我要是个独子就好了。

Keşke o şimdi hayatta olsa.

好希望她还活着。

Keşke biraz daha uzun olsam.

但願我長高一點。

- Keşke o zaman bana gerçeği söyleseydin.
- Keşke bana o zaman gerçeği söyleseydin.

但願你那時候就告訴我真相。

Keşke senin kadar akıcı İngilizce konuşabilsem.

只有如果我說英語能說得跟你一樣流利的話!

O, dün aradığımda keşke evde olsaydı.

昨天打電話的時候,她應該到家了。

Keşke İngilizceyi senin kadar akıcı konuşabilsem!

只有如果我說英語能說得跟你一樣流利的話!

Keşke istediğin her şeyi sana alabilsem.

我希望我能买下你想要的所有东西。

Keşke bunu bana daha önce söyleseydin.

我希望你早点告诉我。

Keşke senin gibi bir arkadaşım olsa.

我希望我有一个像你一样的朋友。

Keşke daha iyi bir hafızam olsa.

- 希望我的記憶力能好一點。
- 但願我有好一點的記憶力。

- Keşke onunla gidebilseydim.
- Onunla gidemediğime üzüldüm.

我很遺憾我不能和她一起去。

Keşke birlikte daha fazla zaman geçirebilsek.

我希望我们有更多时间呆在一起。

Keşke telif hakları çok uzun sürmese.

我希望版權不用持續這麼久。

Keşke Tom benim küçük erkek kardeşim olsa.

- 我希望湯姆是我的弟弟。
- 但願湯姆是我的弟弟。

İngilizce kompozisyonumda keşke biri bana yardım etse.

我希望有人能教我英语作文。

Keşke daha fazla insan aynı şekilde hissetse.

我希望更多人以相同的方式来感受。

Keşke Facebook hesabımı nasıl iptal edeceğimi çözebilsem.

我希望我能知道如何刪除我的Facebook帳號。

Keşke onunla konuşmak için daha fazla zamanım olsa.

我希望我能和她多谈一会儿。

Keşke yeterli param olsa, hâlâ bir Ferrari almadım.

即使我的钱够了,我也不会买一辆法拉利。

Keşke blogumdaki yorumları nasıl devre dışı bırakacağımı çözebilsem.

但愿我能找到在我的博客上屏蔽评论的办法。

Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.

我希望当我在想我希望我是谁的时候我就是谁。

Çok iyi Fransızca konuşuyorsun. Keşke ben de senin kadar iyi konuşabilsem.

你的法语讲的很好。我希望可以讲的像你一样好。