Translation of "Gördüğümü" in Chinese

Filmi gördüğümü hatırlıyorum.

我记得看过这部电影。

Onu gördüğümü hatırlıyorum.

我記得我看過她。

Onu gördüğümü anımsıyorum.

我记得见过他。

Onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

我記得在哪兒見過她。

Geçen yıl seni gördüğümü hatırlıyorum.

我記得去年看過你。

Bu filmi daha önce gördüğümü hatırlıyorum.

我記得我以前看過這部電影。

Ben mektubu gördüğümü hatırlamıyorum ama belki onu okudum.

我不記得我看過這封信, 但或許我讀過它。

Onun en son ne zaman gülümsediğini gördüğümü hatırlayamıyorum.

我不记得上次看到她微笑。

Seni korkutmak isteseydim, birkaç hafta önce rüyamda ne gördüğümü anlatırdım.

如果我是想吓你，我就会告诉你我几周前梦到的事。

- Ne gördüğümü bilmek ister misin?
- Ne gördüğünü bilmek ister misiniz?

你想知道我看见什么了吗？

Seni uzun zamandır görmedim. Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlıyor musun?

好久不见了。记得上次我什么时候看见你的吗？