Translation of "Hatırlıyorum" in Chinese

Şimdi hatırlıyorum.

现在我想起来了。

- Onun ne söylediğini hatırlıyorum.
- Ne dediğini hatırlıyorum.

我记得他说的话。

Filmi gördüğümü hatırlıyorum.

我记得看过这部电影。

Onu gördüğümü hatırlıyorum.

我記得我看過她。

Bu kelimeyi hatırlıyorum.

我记得这个单词。

Bu haritayı hatırlıyorum.

我記得這張地圖。

Kapıyı kilitlediğimi hatırlıyorum.

我記得鎖門了。

Ona yazdığımı hatırlıyorum.

我记得给她写过信。

Paris'te onunla görüştüğümü hatırlıyorum.

我記得在巴黎見過他。

Geçen yaz macerasını hatırlıyorum.

我记得去年夏天的历险。

Ben onu iyi hatırlıyorum.

我牢记此事。

İlk kez tanışmamızı hatırlıyorum.

我记得我们第一次见面。

Ben mektubu postaladığımı hatırlıyorum.

我記得寄了信。

Anahtarı ona verdiğimi hatırlıyorum.

我記得給了他鑰匙。

Onun ismini hala hatırlıyorum.

我仍然记得他的名字。

Büyükannemi hayal meyal hatırlıyorum.

我对祖母的记忆很模糊。

Ben ilk seferi hatırlıyorum.

我记得第一次。

Onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

我記得在哪兒見過她。

Onunla bir yerde karşılaştığımı hatırlıyorum.

我記得我在某個地方見過她。

Onunla karşılaştığımı hayal meyal hatırlıyorum.

我依稀記得見過他。

Annemin bana alfabeyi öğrettiğini hatırlıyorum.

我记得我母亲教我认字。

Sizin dans etme tarzınızı hatırlıyorum.

我记得你以前跳舞的方式。

Geçen yıl seni gördüğümü hatırlıyorum.

我記得去年看過你。

Kitabı kütüphaneye iade ettiğimi hatırlıyorum.

我记得我把书还到图书馆了。

Sizinle daha önce karşılaştığımı hatırlıyorum.

我記得以前見到你。

O adamın ismini çok iyi hatırlıyorum.

这个男人的名字我记得很清楚。

O müziği bir yerde duyduğumu hatırlıyorum.

我记得在哪儿听到过那首音乐。

O adamın adını çok iyi hatırlıyorum.

他的名字我記得很清楚。

Adamın yüzünü hatırlıyorum fakat adını hatırlayamıyorum.

我記得那個人的樣子，但是我卻想不起他的名字。

Bu filmi daha önce gördüğümü hatırlıyorum.

我記得我以前看過這部電影。

Seni hatırlıyorum. Üç yıl önce tanıştık.

我記得你。三年前我們見過面。

Sen beni hatırlamayabilirsin, ama ben seni hatırlıyorum.

你可能不記得我了，但我記得你。

Onu sevimli, parlak, küçük bir çocuk olarak hatırlıyorum.

我印象中的他是個可愛聰明的小男孩。

Ben o şarkıyı ne zaman duysam, gençliğimi hatırlıyorum.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。