Examples of using "Evden" in a sentence and their german translations:
Tom schlich sich aus dem Haus.
Ich bin weit von zu Hause weg.
Ich komme von zu Hause.
Ich komme nicht von zu Hause.
Er ist fort von zuhause.
Er lief von zu Hause weg.
Tom ist von zu Hause weggelaufen.
- Wir sind weit weg von zu Hause.
- Wir sind fernab der Heimat.
Ich kriege Tom nicht aus dem Haus.
- Warum bist du ausgezogen?
- Warum seid ihr ausgezogen?
- Warum sind Sie ausgezogen?
Tom ist fort von zuhause.
Maria ist von zuhause weggelaufen.
Das Pferd ist weit weg vom Haus.
Sie wollte gerade das Haus verlassen.
Ich bin von zu Hause weggelaufen.
Heute arbeite ich von zu Hause aus.
Ich ging nie aus dem Haus.
Maria schlich sich aus dem Haus.
Das Wetter war schön, als ich von daheim losgegangen bin.
Der böse Geist wurde aus dem Haus getrieben.
Seine Frau warf ihn aus dem Haus.
Mit 15 ist er von zu Hause ausgerissen.
- Sie warf ihn aus dem Haus.
- Sie schmiss ihn aus dem Haus.
Ich sah Andrea von zuhause weggehen.
Tom verließ eilig das Haus.
Ohne gehe ich nie aus dem Haus.
Er hat sein Elternhaus sehr jung verlassen.
- Ich bin um sieben aus dem Haus gegangen.
- Ich ging um sieben aus dem Haus.
Ich will nicht weit weg von zu Hause sein.
Wir sahen sie, als wir das Haus verließen.
Ich komme aus zerrütteten Familienverhältnissen.
Tom rannte aus dem brennenden Haus.
Sie warf mich aus dem Haus.
Wegen des Sturmes konnten wir das Haus nicht verlassen.
- Meine Eltern haben mich vor die Tür gesetzt.
- Meine Eltern haben mich rausgeschmissen.
Tom warf Maria aus dem Haus.
Er zog sich den Mantel an und ging aus dem Haus.
Der große Mann kam aus dem Haus.
Er hat gerade das Haus verlassen.
Sie warf ihren Freund aus dem Haus.
Als ich ankam, verschwanden sie schnell aus dem Haus.
- Tom ging um halb drei von zu Hause weg.
- Tom ging um 2.30 Uhr von zu Hause weg.
- Tom ging um 2.30 Uhr aus dem Haus.
- Tom verließ das Haus um 2.30 Uhr.
- Tom verließ um 2.30 Uhr das Haus.
Tom ist gerade von zu Hause aufgebrochen.
Als ich dreizehn war, lief ich von zu Hause weg.
Ich bin gegen acht von zu Hause fortgegangen.
Die Luft hat sich abgekühlt, als ich mit dem Fahrrad nach Hause zurückgekommen bin.
Deswegen können wir nicht außer Haus gehen.
Um welche Zeit gehst du gewöhnlich von zuhause fort?
Wann verlässt du morgens das Haus?
Tom verließ das Haus, ohne sich zu verabschieden.
- Tom verließ das Haus nach dem Frühstück.
- Tom ging nach dem Frühstück aus dem Haus.
So wie du aussiehst, verlässt du nicht das Haus, junger Mann!
Mach das nicht, Bruder! Sonst schmeißen die uns aus dem Haus.
- Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing zu regnen.
- Kaum hatte ich das Haus verlassen, als es anfing zu regnen.
Wenn ich das Haus nur fünf Minuten früher verlassen hätte.
- Er verließ das Haus, ohne auch nur "Auf Wiedersehen" zu sagen.
- Er ging aus dem Haus und sagte nicht mal "Auf Wiedersehen".
- Ich bin gestern ohne Frühstück von zu Hause weggegangen.
- Gestern bin ich ungefrühstückt von zu Hause weggegangen.
- Meine Mutter ist vor zehn Minuten aus dem Haus gegangen.
- Meine Mutter hat das Haus vor zehn Minuten verlassen.
- Tom erwischte Maria dabei, wie sie gerade aus dem Hause schleichen wollte.
- Tom erwischte Maria dabei, wie sie sich aus dem Hause stehlen wollte.
- Vergiss nicht, das Gas abzustellen, bevor du aus dem Haus gehst.
- Vergessen Sie nicht, den Gashahn zu schließen, bevor Sie das Haus verlassen.
Ich lief aus dem Haus.
Er ging aus dem Haus und sagte nicht mal "Auf Wiedersehen".
Kaum hatte ich das Haus verlassen, fing es an zu regnen.
Tom geht gewöhnlich um sieben aus dem Haus.
Ich habe deinen Mantel gefunden, nachdem du das Haus verlassen hattest.
Stand auf um sechs und ging um sieben von zu Hause fort.
Tom verließ das Haus ohne seine Aktentasche.
Ein Turm ist höher als ein Haus.
- Hast du mitbekommen, dass er das Haus verlassen hat?
- Haben Sie mitbekommen, dass er das Haus verlassen hat?
Das Kind lief davon, weil ihre Eltern sie schlugen.
Ich lief von Zuhause weg und schlief in den Straßen von London.
Ich war während der ganzen Sommerferien nicht zu Hause.
Wenn du etwas früher von zuhause aufgebrochen wärst, wärst du pünktlich gewesen.
Wer auch immer kommt, sag ich sei nicht zu Hause.
- Er geht immer um sieben aus dem Haus.
- Er verlässt sein Haus immer um sieben.
- Ich frühstückte eilig und ging dann aus dem Haus.
- Ich frühstückte eilig und verließ das Haus.
Ihm droht eine Zwangsräumung.
Diese Firma gestattet ihren Arbeitern, von zu Hause aus zu arbeiten.
- Tom hat das Haus verlassen.
- Tom ging aus dem Haus.
- Maria verlässt das Haus nie, ohne sich vorher zu schminken.
- Maria geht nie aus dem Haus, ohne sich vorher zu schminken.
Kaum hatte ich das Haus verlassen, als es anfing zu regnen.
Ich gehe jeden Morgen vor acht Uhr aus dem Haus.
Ich habe meinen Sohn vor drei Monaten aus dem Haus geworfen.
Es führen nur zwei Wege aus diesem Haus.
Tom verließ das Haus nach dem Mittagessen.
- Achte darauf, dass die Tür abgeschlossen ist, bevor du gehst.
- Stellen Sie sicher, dass die Tür verschlossen ist, bevor Sie gehen.
Das Geräusch vernommen, lief Tom eilends aus dem Haus.
- Versichere dich, dass deine Haustiere genug Nahrung haben, bevor du das Haus verlässt.
- Bevor du das Haus verlässt, stelle sicher, dass deine Haustiere genug Nahrung haben.
- Sorge dafür, ehe du das Haus verlässt, dass deine Haustiere genug zu fressen haben.
Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.
Der mutige Feuerwehrmann rettete einen Jungen aus dem brennenden Haus.
Das Gesicht des Feuerwehrmannes war erbittert, als er aus dem brennenden Haus kam.
Tom wollte mich nicht im Hause haben; also bin ich gegangen.
- Ich mag diese Art Haus nicht.
- Diese Art Haus gefällt mir nicht.
Fünf Minuten, nachdem ich das Haus verlassen hatte, fing es an zu regnen.