Translation of "Planı" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Planı" in a sentence and their arabic translations:

Hepimiz planı onayladık.

كلنا صادقنا على المخطط.

Bu planı deneyelim.

لنجرب هذه الخطة.

Onun planı tehlikeli.

خطته خطرة!

Tanrı'nın planı olduğuna inanıyordu.

لأجل أن أساعد الناس وأكتب عنه.

Bu planı kim yaptı?

من وضع هذه الخطة؟

Biz planı onunla tartıştık.

- ناقشنا الخطة معه.
- ناقشناه عن الخطة.

Uruguay'daki diktatörlük "Cóndor Planı"nın parçasıydı.

كانت الديكتاتورية الأوروغوانية جزءاً ممّا يُدعى "خطّة (كوندور)"،

Benzer arka planı olan çocuklar seçildi.

ومن نفس الطبقة الإجتماعية،

Ben o planı kabul etmeyi reddediyorum.

أنا أرفض الموافقة على تلك الخطة.

Gnaeus'un planı denizde ki harekata konsantre olmak.

تتمثل خطة غناوس في تركيز جهوده على البحر

Fakat kurnaz Kartacalı generalin bir planı vardı.

لكن الجنرال القرطاجي الماكر كان لديه خطة...

Fadıl'ın bir planı vardı ve çok sabırlıydı.

كانت عند فاضل خطّة و تحلّى بصبر كبير من أجلها.

Ancak, Bautzen'de düşmanın kanadına düşme planı ters gitti.

لكن خطته للسقوط على جناح العدو في باوتزن باءت بالفشل.

Için ekonomik planlar tasarlarken , BAE'nin 2000 yılı planı

اقتصاديةً لرفع الدخل العام جاءت خطة الامارات لعام الفين وواحد

Bak sırf sizin için arka planı beyaz yaptık tişörtü siyah yaptık

انظر ، لقد جعلنا الخلفية بيضاء لك ، جعلنا القميص أسود

Geleceği için bu kadar planı olmasına ve çok pozitif olmasına hayran kaldım,

لدرجة أنها كانت متفائلة جدًا وأعدّت خططًا كاملة للمستقبل،

...ve onun planı arazi yapısını bildiği yol olan geldiği yoldan geri dönmekti.

وكانت خطته هي العودة من الطريق التي جاء منه، حيث كان يعرف بالفعل وضع الأرض.

Projeyi sorunsuz olarak daha ileriye götürmek için, biz planı birkaç kez revize ettik.

كي يتقدم المشروع بسلاسة، عدلنا الخطة عدة مرات.

Bu yüzden planı Kartaca'nın filosuna sersemletici bir darbe vurmak veyahut en azından harekat kabiliyetini kısıtlamak.

ولذلك فإن خطته هي توجيه ضربة قاضية أو على الأقل لشل حركة الأسطول القرطاجي