Translation of "Seçildi" in German

0.004 sec.

Examples of using "Seçildi" in a sentence and their german translations:

Tom seçildi.

Tom wurde ausgewählt.

Belediye başkanı seçildi.

Er wurde zum Bürgermeister gewählt.

O, başkan seçildi.

Er wurde zum Vorsitzenden gewählt.

O başkan seçildi.

Er ist zum Präsidenten gewählt worden.

Neden Tom seçildi?

Warum fiel die Wahl auf Tom?

Tom başkan seçildi.

Tom wurde zum Vorsitzenden gewählt.

Tom yeniden seçildi.

Tom wurde wiedergewählt.

Onlar rastgele seçildi.

Die sind nach dem Zufallsprinzip ausgewählt worden.

Altmış delege seçildi.

Sechzig Delegierte wurden gewählt.

- Başkan dört yıllığına seçildi.
- Cumhurbaşkanı dört yıllığına seçildi.

Der Präsident wurde auf vier Jahre gewählt.

Tom sınıf başkanı seçildi.

- Tom wurde zum Jahrgangsstufensprecher gewählt.
- Tom wurde zum Jahrgangssprecher gewählt.

O, takımın kaptanı seçildi.

Er wurde zum Kapitän der Mannschaft gewählt.

O, belediye başkanı seçildi.

Er wurde zum Bürgermeister gewählt.

Tekrar belediye başkanı seçildi.

Er wurde erneut zum Bürgermeister gewählt.

O, balo kraliçesi seçildi.

Sie wurde zur Ballkönigin gewählt.

Tom devlet başkanı seçildi.

Tom ist zum Präsidenten gewählt worden.

Yeni bir papa seçildi.

Es wurde ein neuer Papst gewählt.

Pierce 1852 yılında seçildi.

Pierce wurde 1852 gewählt.

Tom pazartesi günü seçildi.

Tom wurde am Montag gewählt.

Bu çalışmada veriler dikkatle seçildi;

Diese Studie kontrollierte alle störenden Faktoren

O, son seçimde Senato'ya seçildi.

Bei den letzten Wahlen wurde er in den Senat gewählt.

O bir meclis üyesi seçildi.

Er wurde als Abgeordneter zum Parlament gewählt.

O, on bin adaydan seçildi.

Sie wurde aus zehntausend Bewerbern ausgewählt.

Altı yıl sonra yeniden seçildi.

Er wurde nach sechs Jahren wiedergewählt.

O, şehrin belediye başkanı seçildi.

Er wurde zum Bürgermeister der Stadt gewählt.

Mary 500 aday arasından seçildi.

Mary wurde unter 500 Bewerbern ausgewählt.

Lincoln 1860 yılında başkan seçildi.

Lincoln wurde 1860 zum Präsidenten gewählt.

Tom Jackson belediye başkanı seçildi.

Tom Jackson ist zum Bürgermeister gewählt worden.

O 2008'de Senato'ya seçildi.

Er wurde 2008 in den Senat gewählt.

O, 2008 yılında Senatoya seçildi.

Sie wurde 2008 in den Senat gewählt.

Mary 2008 yılında Senato'ya seçildi.

Maria wurde 2008 in den Senat gewählt.

Bu araba "yılın otomobili" seçildi.

Dieser Wagen wurde zum „Auto des Jahres“ gewählt.

Tom 2008'de Senato'ya seçildi.

Tom wurde 2008 in den Senat gewählt.

1944 yılında Teksas valisi seçildi.

Er wurde 1994 zum Gouverneur von Texas gewählt.

Donald Trump ABD başkanı seçildi.

Donald Trump wurde zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt.

- 1860'ta Lincoln, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına seçildi.
- 1860'ta Lincoln, Birleşik Devletler başkanlığına seçildi.
- 1860'ta Lincoln, ABD başkanlığına seçildi.

- 1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.
- 1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt.

Benzer arka planı olan çocuklar seçildi.

und aus gleicher sozialer Schicht.

Kardinal Jorge Mario Bergoglio, papa seçildi.

Kardinal Jorge Mario Bergoglio wurde zum Papst gewählt.

Kardinal Bergoglio, konklav tarafından papa seçildi.

Kardinal Bergoglio wurde vom Konklave zum Papst gewählt.

Barack Obama yeniden Abd başkanı seçildi.

Barack Obama wurde zum Präsidenten der Vereinigten Staaten wiedergewählt.

İlk kez 1948 yılında kongreye seçildi.

Er wurde das erste Mal 1948 in den Kongress gewählt.

İlk olarak 1984 yılında Senato'ya seçildi.

Er wurde das erste Mal 1984 in den Senat gewählt.

Tom 2013'te belediye başkanlığına seçildi.

Tom wurde 2013 zum Bürgermeister gewählt.

Donald Trump, Amerika Birleşik Devletleri başkanı seçildi.

Donald Trump wurde zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt.

Enerjik ve karizmatik, yoldaşları tarafından hemen subay seçildi.

Energetisch und charismatisch wurde er von seinen Kameraden sofort zum Offizier gewählt.

- Belediye başkanlığına tekrardan şeçildi.
- Belediye başkanlığına tekrardan seçildi.

Er wurde als Bürgermeister wiedergewählt.

1793'te gönüllü bir taburun başına seçildi ve Toulon Kuşatması'nda

1793 wurde er zum Leiter eines freiwilligen Bataillons gewählt und zeichnete sich bei der Belagerung von Toulon dadurch

1791'de Davout yerel bir gönüllü taburuna katıldı ve komutan yardımcısı seçildi.

1791 trat Davout einem örtlichen Freiwilligenbataillon bei und wurde zum stellvertretenden Kommandeur gewählt.