Translation of "Hizmet" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Hizmet" in a sentence and their arabic translations:

Tatoeba hizmet dışıydı.

لم يكن موقع تاتوبا في الخدمة.

Bu, amaca hizmet eder.

هذا يفي بالغرض.

Kendine hizmet eden önyargıda ise

بينما في التحيز الذاتي،

Fakat bu, çocuğunuzun hayallerine hizmet etmiyor.

لكن القوة لا تكمن في خيال طفلك.

Hitch adında yeni bir hizmet başlattı.

أطلقت خدمة جديدة اسمها "هيتش"،

La Teja mahallesinde sosyal hizmet yapıyorduk,

في العمل الاشتراكي في "لا تيخا"

. Bu, onu, hala birlikte hizmet etmediği

الذي لم يخدم معه حتى الآن.

Tom Kongrede iki dönem hizmet etti.

خدم توم فترتين في الكونغرس.

Fakat sloganı bu olmasına rağmen Google'ın asıl amacı insanlığa hizmet değil tamamen paraya hizmet.

ولكن على الرغم من هذا الشعار ، فإن هدف Google الأساسي ليس خدمة الإنسانية ، بل المال البحت.

Goril araştırmasındaki topla aynı amaca hizmet ediyorlar.

إنها تخدم نفس وظيفة كرة السلة في دراسة الغوريلا.

Buna kendine hizmet eden ön yargı denir.

هذا هو ما يسمى بالتحيز الذاتي.

Bu da, daha fazla kişiye hizmet ederek

ما يسمح بخدمة المزيد من الناس

Para pul umurlarında değil insanlığa hizmet olsun

دع المال يخدم الناس ، ولا يهتم بالطوابع

Karbon bankası olarak hizmet sunma yeteneğine saygı

تعزيز قدرتها باعتبارها مخزنًا للكربون.

Kendine hizmet eden önyargı kendimize olan saygımızı arttırır

والانحياز الذاتي يعزز لنا تقديرنا لذاتنا

hizmet ekonomisi inşa etmek içinse 60 yılımız vardı.

و60 عامًا أخرى لبناء وتسهيل خدمات اقتصادية.

hizmet etti. Avusturyalılara karşı ilerleme sırasında Jomini, Ney'i

أثناء التقدم ضد النمساويين ، شجع جوميني ناي على تجاهل أوامر

Vlad büyüdüğünde, elit Yeniçeriler ile birlikte hizmet verdi ve

أثناء نضوجه ، خدم فلاد بامتياز مع النخبة الإنكشارية

Mülklerine el koyar ve oraları hasat sonrasında orduya hizmet

تتم مصادرة ممتلكاتهم وإعطاءها للفلاحين الذين ، في المقابل ، سيتم تدريبهم

Kraliçeye hizmet etmek neden olabilir? ve nasıl olabilir ki?

لماذا تخدم الملكة؟ وكيف تكون؟

İlki bir komut ve hizmet modülü veya 'CSM' idi.

الأول كان وحدة قيادة وخدمة أو "CSM".

La Teja'da, El Cerro'da, mütevazı mahallelerde sosyal hizmet işleri yapıyorduk.

في "لا تيخا"، "إل تشيرو"، الأحياء المتواضعة، العمال والاشتراكيون.

Napolyon'a sadakatle hizmet etmeye devam etti . Restore edilen Bourbon monarşisi

خلال دفاعه اليائس عن فرنسا ، حتى تنازل الإمبراطور عن العرش في أبريل 1814.

Teoriler zaten bu yüzden vardır. Bilim adamları insanlığa hizmet için vardır.

توجد نظريات لهذا السبب. العلماء موجودون لخدمة الإنسانية.

Savaşarak İtalya'daki ilk, parlak seferinde Napolyon'un altında hizmet vermeye devam etti

قاتل في لودي وكاستيجليون وباسانو.

Boyunca hizmet etmeye devam etti . Ney, Lützen'de Blucher'ın sürpriz saldırısının yükünü taşıyan

في Lützen ، تأثر Ney بسلوك مجنديه الشباب ، الذين تحملوا وطأة

Bu programlar açıkça fakirlere yardım etti, ama Chavez için de bir amaca hizmet ediyordu

بالتأكيد ساعدت هذه البرامج الفقراء لكنها ساعدت تشافيز أيضاً

Kurtarmak için çok çalıştı ve 1813'te Almanya'daki sefer boyunca hizmet etti. Şimdiye kadar, Napolyon'un

فلول الجيش ، وخدم طوال الحملة في ألمانيا عام 1813. حتى الآن ، قام أعداء نابليون