Translation of "Geleceği" in Arabic

Geleceği düşünmeye başladığında

عندما نفكر بالمستقبل ،

Siz geleceği tahmin etmiyorsunuz;

إنك لا تستشرف المستقبل؛

Kötü olarak, kahramanın hakkından geleceği

لذلك من الخطأ أن نتجاهل المصنفين كالأشرار

Bazen geleceği anlamak için okuruz.

أحيانًا نقرأ لنفهم المستقبل.

Dünyanın çocukların geleceği heyecanla bekledikleri

تخيلوا كيف سيبدو العالم،

Dünyanın sonu da yakında geleceği için --

وبما أن العالم سينتهي قريبا

çünkü anladım ki dünyanın zihinsel geleceği güvendeydi.

لأني علمت أن مستقبل العالم الفكري في أمان.

Ama Chang'ın geleceği, "Günışığı Sınıfı"nın kurulumuyla

لكن مستقبل تشانغ تبدّل بشكل دراماتيكي

Kilometrelerce yol yapıp geleceği biçimlendirecek olanlara ulaşmaya çalışıyorum.

أسافر لمسافات بعيدة وأحاول أن أنقل شيئاً سيكون حيوياً للمستقبل.

Geleceği olmayan o alışılmış işlerden uzak bir şekilde,

أريد منكم الخروج من المنطقة المريحة،

- Geleceği varsa göreceği de var.
- İnsan ektiğini biçer.

- سوف تحصد ما زرعت.
- من زرع حصد

Gerçek bir iyileştirme anlamına geleceği bir gelecek tasavvur edebiliyorum.

تمثل علاجًا محتملا وليس فقط مجرد رعاية.

Geleceği için bu kadar planı olmasına ve çok pozitif olmasına hayran kaldım,

لدرجة أنها كانت متفائلة جدًا وأعدّت خططًا كاملة للمستقبل،

Sürekli büyüyen bir uğraşın altında sıkışıp kalıyorlar Bir insan olarak geleceği olmayan.

انهم عالقون تحت احتلال متزايد مع عدم وجود مستقبل كشعب.