Translation of "Can" in Arabic

Milyarlarca can kurtarmak,

فإنقاذ حياة المليارات،

Gerçekten can sıkıcısın.

- أنت حقا مزعج.
- أنت حقا ممل.

Ne can sıkıcı!

كم هذا مزعج!

can kaybına sebep olabiliyor.

وقد تكلفهم أرواحاً.

Ve orada can veriyor

ويعيش هناك

Her şey can yakar.

كلّ شيء يؤلم.

Seninle çalışmaya can atıyorum.

أنا أتتطلع لأعمل معك.

O, boşuna can vermedi.

هو لم يمت عبثًا.

Sen çok can sıkıcısın.

كم أنت مزعج!

Ve 21 can kaybımız var

ولدينا 21 ضحية

Bu sorun gerçekten can sıkıcı.

هذه المشكلة مزعجة حقًّا.

Köpekler ailelerini görebilmek için can atıyorlar

تأتي الكلاب إلى المقدمة لمشاهدة عائلاتهم،

Ameliyat etmek için can atıyordum yahu!

كم أُحب أن أقوم بذلك.

100 binlerce hayvan ise can verdi

مات 100 ألف حيوان

ısırıklarının can yakıcı olması ve zehirli

اللدغات مؤذية و سامة

Çok can sıkıcı bir durum aslında

انه حقا مزعج

Bu can sıkıcı hata nihayet düzeltildi.

حُلّت هذه العلة المزعجة أخيرا.

Düz takla mı? Pekâlâ, bu biraz can yakabilir!

‫القفزة الأمامية؟‬ ‫حسناً، ربما يؤلم هذا قليلاً!‬

Yapmaya çalıştığım şey, bunu can yeleği gibi kullanmak.

‫ما أحاول عمله‬ ‫أن أستخدمها كما لو كانت سترة نجاة.‬

Uçak kazası can kaybı riski %99 daha az,

أو أن نموت في تحطم طائرة بنسبة 99 %

Iş kazası can kaybı riski %95 daha az,

أو أن نموت أثناء العمل بنسبة 99 %

Ellili yaşlardaki bu baba can havliyle kaçmaya çalışıyor.

‫يحاول الرجل الذي هو أب خمسيني‬ ‫الهروب بشكل بائس.‬

Gıdıklanma ile can yanması arasında bir his yaşarız

لدينا شعور بين دغدغة وحرق

Şapkan ve elbisen içinde seni görmeye can atıyorum.

أنا أتتطلع لرؤيتك في قبعتك وردائك.

Son zamanlarda bu Zoom meselesi aşırı şekilde can sıktı

في الآونة الأخيرة ، كانت مشكلة التكبير هذه مزعجة للغاية

Kendi can güvenliğini garantiye almak için bunları kasıtlı olarak yapar.

‫قد تكون هذه حركة متعمدة في سبيل‬ ‫أمانهم ونجاتهم.‬

can alan ve ülkelere kapanan tehlikeli bir virüsün hikayesini anlatmak .

عام 2011 . ليشرح لنا قصة فيروسٍ خطير انتشر في كل العالم

IŞİD'in ülkeyi fırtınası ve can sıkıntısında maddi kayıplarla birlikte Ben

معه العراق باقتحام تنظيم داعش للبلاد وخسائر ماديةٍ بالمليارات

Evet, bir yıldırım çarpması sonucu can kaybı riski de %97 daha az.

نعم, نحن أقل احتمالا بنسبة 97% أن نقتل با سبب البرق.

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

Seçim günü, protestocular arasında en az 10 can kaybının daha yaşadığını iddia ediliyor

أوقعت الاشتباكات بين المحتجين والشرطة 10 قتلى على الأقل

- Eski alışkanlıklar zor biter.
- Can çıkar huy çıkmaz.
- Eski alışkanlıkları terk etmek kolay değil.

الطَبعْ يغلبُ التطبّع.

- Tom'a bir kamyon çarpmış ve oracıkta can vermiş.
- Tom'a bir kamyon çarptı ve olay yerinde hayatını kaybetti.

توم صدمته شاحنة ومات في الحال