Translation of "özür" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "özür" in a sentence and their arabic translations:

Özür dilerim.

عفوًا.

- Özür dilemelisin.
- Senin özür dilemen gerekir.

عليك أن تتأسف.

Ona özür dilemelisin.

عليك أن تتأسف لها.

- Özür dilerim.
- Üzgünüm.

- أنا آسف.
- أنا متأسف.
- أتأسف.
- أنا آسف

- Affedersiniz.
- Özür dilerim.

عفواً.

Tom özür dilemedi.

توم لم يعتذر

Sami özür diliyordu.

كان سامي يعتذر.

Kestiğim için özür dilerim.

المعذره على الإزعاج.

Bunun için özür dilerim.

انا اعتذر لهذا.

Neden Tom'dan özür dileyeyim?

لماذا عليَّ أن أعتذر من توم؟

Anlayamadık, anlatamadık. Özür dilerim anlatamadık.

لم نفهم، لم نستطع إيضاح هذا. أعتذر لكم لم نستطع إيصال هذا.

Vicky'ye bir özür mektubu yazdım.

وكتبت لفيكي اعتذاراً.

Sert kelimeler için özür dilerim.

اعذريني عن الكلمة الوقحة.

Muhtemelen sadece özür dilemeni bekliyordur.

أغلب الظن أنها تنتظر منك أن تعتذر إليها.

Rahatsız edici görüntü için özür diliyorum.

وأعتذر عن بعض المناظر المروعة.

Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.

سامحني على فتح خطابك عن طريق الخطأ.

Özür dilerim Muhammed, senin adını unuttum!

أنا آسف يا محمد، لقد نسيت اسمك!

Özür dilerim. Sadece yardım etmek istedim.

عذراً! أردت فقط المساعدة.

Tom Mary'ye geç kaldığı için özür diledi.

اعتذر توم لماري عن تأخره.

Tom Mary'nin John'a özür dilemesi gerektiğini düşünüyor.

يظن توم أن على ماري الاعتذار من جون.

Sami'nin kurbanların ailelerine özür mektubu yazması gerekiyordu.

أُلزِم سامي على كتابة رسائل اعتذار لأسر الضّحايا.

"Özür dilerim ama hesaplamaların doğru olduğunu düşünmüyorum." der.

تقول: "آسفة، لكن لا أظن أن الأرقام صحيحة."

Mağdur ettiği kişiden özür dileyen zorbaya bir bakın.

أو أنظروا إلى المتنمرة التي تعلمت أن تعتذر لضحيتها.

Trump'ın özür dilediğine şahit olan hiç kimse yok

لا أحد يشهد ترامب يعتذر

özür onun lugatında yok çünkü tam bir egoist

آسف ليس في حقيبته لأنه أناني كامل

- Rahatsız ettiğim için özür dilerim, Tom.
- Rahatsız ettiğim için kusura bakma, Tom.

آسف لإزعاجك يا توم.

Belki de gerçekten siz baktınız eğer böyleyse ben çok özür diliyorum şimdiden ama

ربما نظرت إليها حقًا ، إذا كان الأمر كذلك ، فأنا أعتذر مقدمًا