Translation of "Tardé" in Turkish

Tardé tres horas en acabar los deberes.

Ödevimi bitirmek üç saatimi aldı.

Tardé tres horas en hacer los deberes.

Ev ödevimi yapmak üç saatimi aldı.

Tardé dos horas en terminar la redacción.

Yazıyı bitirmek 2 saatimi aldı.

Tardé cinco horas en leer este libro.

Bu kitabı okumak beş saatimi aldı.

- Tardé más de un mes en curarme de la gripa.
- Tardé más de un mes en curarme de la gripe.

Soğuk algınlığımı atlatmam bir aydan daha fazla zamanımı aldı.

Tardé cinco horas en manejar de aquí a Tokio.

Buradan Tokyo'ya gitmek beş saatimi aldı.

- Me llevó cinco horas terminar el trabajo.
- Tardé cinco horas en terminar el trabajo.
- Me tomó cinco horas para terminar el trabajo.

İşi bitirmek beş saatimi aldı.

- Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés.
- Tardé más de 2 horas en traducir unas páginas en inglés.

- Birkaç sayfa İngilizce çevirmek iki saatten fazla zamanımı aldı.
- Birkaç sayfa ingilizceyi çevirmek iki saatten daha fazla zamanımı aldı.

- La traducción de ese informe al francés llevó más de tres horas.
- Tardé más de tres horas en traducir ese informe al francés.

O raporu Fransızcaya çevirmek üç saatten daha fazla zamanımı aldı.