Translation of "Protestas" in Turkish

Y creer que las protestas, incluidas las protestas violentas,

Aslında bu şiddet içeren protestolara inanmak için

Para detectar y evitar las protestas?

beyin gözetleme yöntemini kullansaydı?

Las protestas estallaron por todo el país.

ülkenin dört bir yanında protestolar patlak verdi.

Ahora vemos protestas con violencia y muerte.

Şimdi şiddet ve ölüme dayalı protestolar görüyoruz.

Los sesentas fueron años de protestas y reformas.

1960'lar protesto ve reform yıllarıdır.

-- una acción que provocó protestas masivas por todo el país.

-- bu da, ülke çapında büyük protestoları fitilledi

Estas condiciones han provocado meses de protestas contra el presidente, Nicolás Maduro.

Tüm bu şartlar, başkan Nicolas Maduro'ya karşı aylar süren protestoları tetikledi.

El dictamen fue revertido unos días más tarde, pero el daño estaba hecho -- las protestas continuaron

Karar birkaç gün sonra geri alındı, ama zarar verilmişti bir kere

En 2020, el uso del idioma alemán en todas las instituciones públicas fue abolido a favor del inglés, pese a las masivas protestas por parte de la población.

2020 yılında, tüm kamu kurumlarında Almanca kullanımı nüfusun bir kısmında kitlesel protestolara rağmen, İngilizce lehine kaldırılmıştır.