Translation of "Permanente" in Turkish

Temor permanente, paz permanente.

Sonsuz korku, sonsuz barış.

Probablemente permanente.

muhtemelen kalıcı.

Vado permanente.

Temiz tut.

Ningún dolor es permanente.

Hiçbir ağrı kalıcı değildir.

Creo que es un cambio permanente.

Sanırım kalıcı bir değişim.

Y el aprendizaje pasará, de permanente frustración

Ve dil, daima sinir bozucu olmaktan

He estado en contacto permanente con Tom.

Tom'la sürekli temas halindeyim.

Recibió el primer corazón artificial permanente en Utah en 1982,

1982'de Utah'da ilk kalıcı yapay kalp transplantını aldığında

Sobre la permanente desigualdad y fortuna entre hombres y mujeres,

devam eden servet ve eşitsizlik,

Aquí, lo temporario se está transformando en lo nuevo permanente.

Burada, geçicilik yeni kalıcılık oluyor.

La paz permanente no es nada más que una ilusión.

Daimi barış, illüzyondan başka bir şey değildir.

Tom tiene intención de vivir de modo permanente en Japón.

Tom sürekli olarak Japonya'da yaşamaya niyetleniyor.

Toda esa quimioterapia había cobrado un precio físico permanente en mi cuerpo.

Tüm o kemoterapi vücudumu kalıcı olarak kötü etkilemişti.

No hay nada permanente en este malvado mundo. Ni siquiera nuestros problemas.

Bu zalim dünyada hiçbir şey sonsuz değildir, dertlerimiz bile.

Organizaciones de todo el mundo han insistido en que China haga que la prohibición sea permanente.

Tüm dünyadaki kurumlar Çin'i bu yasağı kalıcı hale getirmeye zorluyor.

- Siempre estoy viviendo en el mundo de los sueños.
- Vivo en un mundo de ensoñación permanente.

Ben her zaman hayaller dünyasında yaşıyorum.