Translation of "Ingresos" in Turkish

Generará ingresos y empleo,

gelir ve istihdam yaratacak

Tom no tiene ingresos.

Tom'un geliri yok.

Él tiene unos ingresos considerables.

O önemli bir gelire sahiptir.

Tom no tenía ingresos entonces.

Tom'un o zaman hiçbir geliri yoktu.

Él tiene unos razonables ingresos.

Onun adil bir geliri var.

Se quedó sin casa y sin ingresos.

ve evsiz ve gelirsiz kaldı.

Debes vivir de acuerdo a tus ingresos.

Gelirine göre yaşamalısın.

Los ingresos son inferiores a los gastos.

Gelirler giderlerden daha düşük seviyede.

Rentas para los clásicos eran ingresos no ganados.

Klasikler için kira, kazanılmamış gelirle ilgiliydi.

No conozco los ingresos anuales de mi padre.

Babamın yıllık gelirini bilmiyorum.

Él tiene unos ingresos mensuales de 2000 dólares.

Onun aylık geliri 2.000 dolar.

Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.

Gelirim ve giderlerim dengeli değil.

Que tu autoestima no se determina por tus ingresos.

Kendinize verdiğiniz değer, para miktarınızla belirlenmez.

La inequidad de los ingresos, los refugiados, el racismo.

gelir eşitsizliği, mülteci sorunu, ırkçılık gibi konularda

Ella me dejó simplemente porque yo tenía pocos ingresos.

Beni sadece az kazanıyorum diye terk etti.

Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.

Bu kaynaktan elde edilen gelir, vergiden muaftır.

Doscientos catorce millones de mujeres de países de bajos ingresos

Düşük gelirli ülkelerde 240 milyon kadın gebe kalmak isteyip istemediğine

Sus ingresos son muy pequeños para sostener a su familia.

Geliri ailesine bakamayacak kadar çok küçük.

Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados.

Size beklenen gelirlerin istatistiksel tahminlerini sağlayabilirim.

Tus ingresos son sobre el doble de grandes que los míos.

Geliriniz yaklaşık olarak benimkinin iki katı kadar büyük.

Fue porque no quería renunciar a mi poder ni a mis ingresos.

sahip olduğum güçten veya gelirden vazgeçmek istemememdi.

Si tuviera 25% más de ingresos, estaría más satisfecho con mi vida.

Eğer yüzde 25 daha fazla gelirim olsaydı yaşamımdan daha hoşnut olurdum.

Donde, cada vez más, una parte de los beneficios y los ingresos netos

ve orada giderek artan biçimde, hisse kârları ve net gelirler

Hemos pagando fianzas a residentes de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York,

New York City'den düşük gelirli insanların kefaletini ödüyoruz

Los cines están perdiendo cada vez más ingresos debido a la piratería en Internet.

Sinemalar, internet korsanlığı nedeniyle gittikçe gelir kaybediyorlar.

- Los impuestos van en función del ingreso.
- Los impuestos se basan en los ingresos.

Vergilendirme gelire bağlıdır.

Producen entre el 60 y el 80 % de los alimentos en países de bajos ingresos,

Genellikle 20 dönümden az alanlarda işleyen düşük gelirli ülkelerde

Él se encarga de la construcción de caminos para mejorar los ingresos comerciales domésticos e internacionales.

yurtiçi ve yurtdışı ticaret gelirlerini artırmak için yollar inşa ettirdi

- Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.
- Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.

Emekli olduktan sonra geliri yarı yarıya azaldı.