Translation of "Hicieran" in Turkish

Me gustaría que te hicieran un reconocimiento meticuloso.

Tam muayene olmanı istiyorum.

No podía soportar que le hicieran esperar tanto.

Uzun süre bekletilmeye tahammül edemedi.

Él dijo a sus niños que no hicieran tanto ruido.

Çocuklarına o kadar çok gürültü yapmamalarını söyledi.

A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque.

Askerlere bir saldırı yapması emredildi.

- ¿Qué querías que ellos hicieran?
- ¿Qué querías que ellos hiciesen?

Onların ne yapmasını istediniz?

A que no te gustaría que te lo hicieran a ti.

Biri onu sana yapsa nasıl hissedersin?

Tom y María no parecían entender lo que John quería que hicieran.

Tom ve Mary John'un onların ne yapmasını istediğini anlıyor gibi görünmüyordu.