Translation of "Fortaleza" in Turkish

Es mi fortaleza,

Bu, benim gücüm

Somos una fortaleza.

Biz bir kaleyiz.

Al refugio final, la fortaleza.

savunma katmanlarının üstesinden gelmeye zorlayacaktır.

Toronto antes se llamaba Fortaleza York.

Toronto'ya Fort York denilirdi.

Tom luchó con toda su fortaleza.

Tom bütün gücüyle savaştı.

Con oro se puede conquistar cualquier fortaleza.

Altınla her kale fethedilebilir.

La capacidad de mostrar debilidad es una fortaleza.

Zayıflığı gösterme yeteneği bir güçtür.

Porque la fortaleza de las mujeres latinas es admirable

Çünkü Latin kadınlarının gücü hayranlık vericidir. Çünkü Latin kadınlarının gücü hayranlık vericidir.

Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut.

Bin iki yüz elli altı tane asker Alamut kalesini yıktı.

Por todas las formas en que no hemos confiado en su fortaleza.

her an için bizleri affedin.

- El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad.
- El guerrero conoce sus puntos fuertes y débiles.
- Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad.

Savaşçı hem gücünün hem de zayıflığının bilincindedir.

Resultó ser un matrimonio amoroso y una gran fuente de fortaleza para Davout en los años venideros.

Önümüzdeki yıllarda Davout için sevgi dolu bir evlilik ve büyük bir güç kaynağı oldu.

En 1998, Dan Brown lanza "Fortaleza Digital". Cinco años más tarde concluía otro best-seller "El Código Da Vinci".

Dan Brown 1998 yılında " Dijital Kale"yi yayınlandı. O, beş yıl sonra başka bir best seller " Da Vinci Şifresi"ni tamamlandı.

La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir.

Bir ülkenin ekonomik gücü sadece üretme kabiliyetinde değil aynı zamanda tüketme yeteneğinde de bulunur.

- Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger.
- Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.

Türkler Eğri Kalesi'ni uzun süre kuşattılar.