Translation of "Escribí" in Turkish

- ¿Lo escribí yo?
- ¿Yo escribí eso?

Onu yazdım mı?

Le escribí.

Ona yazdım.

Escribí una carta.

Bir mektup yazdım.

¿Yo escribí eso?

Onu yazdım mı?

Escribí el libro.

Kitabı yazdım.

Yo escribí eso.

Onu yazdım.

Yo lo escribí.

Onu ben yazdım.

Le escribí una disculpa.

Vicky'ye bir özür mektubu yazdım.

Sí que le escribí.

Ona yazdım.

Yo escribí ese libro.

O kitabı yazdım.

Yo no escribí nada.

Hiçbir şey yazmadım.

Escribí tres cartas anoche.

Dün gece üç mektup yazdım.

Sé lo que escribí.

Ne yazdığımı biliyorum.

Escribí eso para Tom.

Bunu Tom için yazdım.

Escribí esto para ella.

Bunu onun için yazdım.

Por eso lo escribí.

Bu yüzden onu yazdım.

- Yo escribí un libro sobre China.
- Escribí un libro sobre China.

Çin hakkında bir kitap yazdım.

- Escribí una carta ayer por la noche.
- Anoche escribí una carta.

Dün gece bir mektup yazdım.

Le escribí una larga carta.

Ona uzun bir mektup yazdım.

Usted malinterpretó lo que escribí.

Sen yazdıklarımı yanlış yorumladın.

Escribí la canción para ella.

Şarkıyı onun için yazdım.

Escribí una carta en francés.

Fransızca bir mektup yazdım.

Escribí una carta en inglés.

İngilizce bir mektup yazdım.

Yo no escribí esta frase.

- Bu cümleyi ben yazmadım.
- Ben bu cümleyi yazmadım.

Escribí esta carta en francés.

Bu mektubu Fransızca yazdım.

Le escribí una respuesta amable.

Ona dostça bir cevap yazdım.

Escribí muchas oraciones en esperanto.

Ben birçok Esperanto cümle yazdım.

Escribí un libro sobre China.

Çin hakkında kitap yazdım.

Anoche escribí una carta de amor.

Dün gece bir aşk mektubu yazdım.

Ayer escribí mucho en mi diario.

Dün günlüğüme çok şey yazdım.

Le escribí para preguntarle por qué.

Sebebini sormak için ona yazdım.

Le escribí una carta a Jim.

Jim'e bir mektup yazdım.

Le escribí una carta a Mary.

- Mary'ye bir mektup yazdım.
- Ben Mary'ye bir mektup yazdım.

Escribí una carta a mi madre.

Anneme bir mektup yazdım.

Incluso le escribí una carta a Tom.

Tom'a bir mektup bile yazdım.

Escribí una carta ayer por la noche.

Dün gece bir mektup yazdım.

Yo escribí la cuadrimillonésima frase en Tatoeba.

- Tatoeba'daki dört milyonuncu cümleyi ben yazdım.
- Tatoeba'ya dört milyonuncu cümleyi yazdım.

- Escribí el libro.
- He escrito el libro.

Kitabı yazdım.

Escribí la dirección equivocada en el sobre.

Zarfın üstüne yanlış adres yazdım.

Leí diez libros, escribí 70 páginas de ensayos

10 kitap okudum, 70 sayfa makale yazdım,

Yo le escribí a ella el mes pasado.

O, ona geçen ay yazdı.

- Yo he escrito este libro.
- Escribí este libro.

Bu kitabı yazdım.

¿Leíste el editorial que escribí para el periódico?

Gazete için yazdığım başmakaleyi okudun mu?

Le escribí una carta a mis padres en casa.

Memleketteki ebeveynlerime bir mektup yazdım.

Escribí una novela tal y como la quise escribir.

Tam yazmak istediğim gibi bir roman yazdım.

Te daré el artículo que escribí sobre ese tema.

Sana o konuda yazdığım makaleyi vereceğim.

Como no recibí una respuesta, le escribí otra vez.

Bir cevap almadığım için, ona tekrar yazdım.

Escribí un espectáculo de comedia que no respetaba el remate,

Komedyenlerin, yumruklarını gıdıklamalara çevirmesinin beklendiği

¿Qué porcentaje de lo que escribí creéis que es correcto?

Sizce buraya yazdıklarımın yüzde kaçı doğru?

- Yo ya escribí una carta.
- Ya he escrito una carta.

Daha önce bir mektup yazdım.

- ¡Coge un folio y escribe!
- ¡Agarrá un hoja y escribí!

Bir sayfa kağıt alın ve yazın!

El miércoles pasado le escribí una carta a mis hermanos.

Geçen çarşamba kardeşlerime bir mektup yazdım.

Escribí un arreglo de esta pieza para una orquesta sinfónica.

Bir senfoni orkestrası için bu parçanın düzenlemesini yazmıştım.

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí.

Sana son kez yazdığımdan beri uzun zaman oldu.

- Escribí la composición apurado, así que debe de estar llena de errores.
- Escribí la composición con apuro, por lo que debe estar llena de errores.

Kompozisyonu aceleyle yazdım, bu yüzden hatalarla dolu olmalı.

- La siguiente canción que voy a cantar es una que escribí el verano pasado.
- La próxima canción que cantaré es una que escribí el último verano.

Söyleyeceğim bir sonraki şarkı, geçen yaz yazdığım bir şarkı.

Le escribí una carta de amor a mi profesor y él la leyó enfrente de toda la clase.

Öğretmenime bir aşk mektubu yazdım ve o bunu bütün sınıfın önünde okudu.

Le escribí la semana pasada al señor Wood y le pregunté a él para darte trabajo en la granja.

Geçen hafta Bay Wood'a yazdım ve sana çiftlikte bir iş vermesini istedim.