Translation of "Continuamente" in Turkish

Serie desarrollada continuamente

Sürekli seri geliştirdiler

Y continuamente me preguntaba:

ve sürekli kendime soruyordum:

La población mundial aumenta continuamente.

Dünya nüfusu devamlı artıyor.

- Siempre anda chismorreando.
- Chismea continuamente.

Her zaman dedikodu yapar.

Sonreír continuamente puede ser agotador.

Her zaman gülümsemek yorucu olabilir.

Ha llovido continuamente durante tres días.

Arka arkaya üç gün boyunca yağmur yağdı.

El crimen se está incrementando continuamente.

Suç sürekli artıyor.

- Tengo una tos persistente.
- Toso continuamente.

İnatçı bir öksürüğüm var.

Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.

Bu kız her zaman gülümsüyor, ama o mutlu değildir.

Él continuamente se ha esforzado por ayudar a los pobres.

Fakirlere sürekli yardım etmeye gayret etti.

- Mi hermana se está controlando el peso continuamente.
- Mi hermana no para de pesarse.

Kız kardeşim her zaman tartılıyor.

Si el universo está lleno de estrellas, ¿por qué la luz que proviene de todas ellas no hace que brille continuamente el cielo entero?

Eğer evren yıldızlarla doluysa, neden onların ışığı sürekli olarak tüm evreni aydınlatmıyor?