Translation of "Adicto" in Turkish

Soy adicto.

Ben bağımlıyım.

- Soy adicta.
- Soy adicto.

Ben bir bağımlıyım.

Soy adicto a Tatoeba.

Tatoeba'ya bağımlıyım.

Tom es adicto al Internet.

Tom internet bağımlısıdır.

Es adicto a las drogas.

O uyuşturucu bağımlısı.

Deja de beber. Eres adicto.

İçki içmeyi bırak. Sen bağımlısın.

Deja de fumar. Estás adicto.

Sigara içmeyi bırak. Sen bağımlısın.

Tom era adicto al sexo.

Tom seks bağımlısıydı.

Tomás es adicto al dinero.

Tom para bağımlısıdır.

Eres un adicto al trabajo.

Sen bir işkoliksin.

Él es adicto a la cocaína.

O, kokaine bağımlıdır.

Es el típico adicto al trabajo.

O düzenli bir işkolik.

Él es un adicto al pan.

O bir ekmek bağımlısı.

Eres un adicto a la tele.

Sen böyle bir TV bağımlısısın.

Me llamo Tom y soy adicto.

Adım Tom ve bir bağımlıyım.

Soy un adicto a la TV.

Ben bir TV bağımlısıyım.

Es adicto al café de Starbucks.

O Starbucks kahve bağımlısıdır.

No soy un adicto a las drogas.

Ben bir uyuşturucu bağımlısı değilim.

Él es adicto a la comida chatarra.

O abur cubur bağımlısıdır.

Y, sin embargo, EE. UU. es adicto al encarcelamiento.

Yine de Amerika hapsetme bağımlısı.

¡Tú eres un adicto a las drogas como yo!

Benim gibi bir uyuşturucu bağımlısısın.

- Él es adicto a la heroína.
- Él es un heroinómano.

O, bir eroin bağımlısıdır.

- Mi primo es un yonqui.
- Mi primo es un adicto.

Kuzenim bir esrarkeştir.

Los de esta generación originaron el concepto de "adicto al trabajo".

Doğrusu, işkolik terimi için bu jenerasyona teşekkür edebiliriz.

De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.

Genç bir oğlanken, dedektif hikayaleri okuma bağımlısıydım.

Tom espera no convertirse en un adicto al trabajo como su padre.

Tom babası gibi bir işkolik olmamayı umuyor.

Algo que deberías saber acerca de mí es que soy adicto a los juegos de computador.

Benim hakkımda bilmen gereken bir şey bilgisayar oyunlarına bağımlı olduğumdur.

Mamá, papá, soy adicto a la metanfetamina y le debo a Big Jim cien millones de dólares.

Anne, baba, ben met bağımlısıyım ve Büyük Jim'e yüz milyon dolar borçluyum.

Soy adicto a traducir oraciones del francés al inglés en Tatoeba, y el español está tentándome fuertemente.

Tatoeba'da cümleleri Fransızcadan İngilizceye çevirmeye tutkunum. İspanyolca da beni son derece cezbediyor.