Translation of "Traje" in Russian

Traje cena.

Я принёс ужин.

Traje vino.

- Я принёс вино.
- Я принесла вино.

Traje almuerzo.

Я принёс обед.

Bonito traje.

Отличный костюм.

Buen traje.

Хороший костюм.

Traje plátanos.

Я принёс бананы.

Traje un libro.

- Я принёс книгу.
- Я принёс книжку.

Te traje flores.

- Я принёс тебе цветы.
- Я принёс тебе цветы

Te traje café.

- Я принёс тебе кофе.
- Я принёс вам кофе.
- Я тебе кофе принёс.
- Я вам кофе принёс.

Te traje comida.

- Я принёс тебе еды.
- Я принёс вам еды.

Te traje helado.

- Я принёс тебе мороженого.
- Я принёс вам мороженого.
- Я тебе мороженого принёс.
- Я вам мороженого принёс.

No tengo traje.

У меня нет костюма.

Te traje aspirina.

Я принёс тебе аспирин.

- Te traje un regalo.
- Traje un regalo para vos.

- Я принёс тебе подарок.
- Я принёс для тебя подарок.

- Ese traje se ve caro.
- Ese traje parece costoso.

Этот костюм по виду дорогой.

El traje es reflectivo

Костюм светоотражающий,

Mi traje es gris.

- Мой костюм серый.
- У меня серый костюм.

Lo traje para ti.

- Я принёс его тебе.
- Я принёс её тебе.
- Я принёс его вам.
- Я принёс её вам.

Traje algo para vos.

- Я тебе кое-что принёс.
- Я вам кое-что принёс.

Te traje una cosita.

Я тебе кое-что принёс.

Te traje un regalo.

Я принесла тебе подарок.

Te traje tu medicamento.

- Я принёс тебе твоё лекарство.
- Я принёс вам ваше лекарство.

Quiero este traje limpio.

Я хочу, чтобы этот костюм почистили.

Consíguete un traje decente.

- Найди себе приличный костюм.
- Достань себе приличный костюм.

Ese traje parece caro.

Этот костюм дорого выглядит.

Es un hermoso traje.

Это красивый костюм.

- Lleva un traje azul claro.
- Ella lleva un traje azul claro.

Она одета в светло-голубой костюм.

Le confeccionaré un traje nuevo.

- Я сошью тебе новый костюм.
- Я сошью вам новый костюм.

Él me hizo un traje.

Он сшил мне костюм.

Este traje me queda estrecho.

Этот костюм слишком узок мне.

Te traje algo para comer.

- Я принесла тебе поесть.
- Я принёс тебе поесть.
- Я тебе поесть принёс.
- Я тебе поесть принесла.

Lleva un traje azul claro.

Она одета в светло-голубой костюм.

Yo llevo traje y corbata.

Я ношу костюм и галстук.

Ya lo traje de vuelta.

Я принёс его обратно.

Traje un regalo para vos.

Я принёс тебе подарок.

Este traje me queda ancho.

Этот костюм мне велик.

¿Está usted estrenando ese traje?

Ты впервые надела это платье?

¿Se mudó usted de traje?

- Ты переоделся?
- Ты переоделась?
- Вы переоделись?

Me traje esto de Australia.

- Я привез это из Австралии.
- Я привезла это из Австралии.

El traje le cae bien.

Костюм ему идёт.

Este es mi traje favorito.

Это мой любимый костюм.

¿Qué te parece este traje?

Как тебе этот костюм?

- ¿Cuánto me cobrará usted por el traje?
- ¿Cuánto me cobrará por el traje?

Сколько Вы возьмёте с меня за костюм?

- Tu traje es igual al mío.
- Tu traje es igual que el mío.

Твой костюм такой же, как и мой.

- Yo me traje su paraguas por error.
- Me traje su paraguas por error.

Я по ошибке принёс его зонт.

- Esta corbata no combina con mi traje.
- Esta corbata no pega con mi traje.

Этот галстук не сочетается с моим костюмом.

También diseñó un traje de buceo.

Он также разработал гидрокостюм

Traje el mío, ¿trajiste el tuyo?

Я свой принёс. А ты свой?

¿Qué te parece mi nuevo traje?

Как тебе мой новый костюм?

No traje mi anillo de bodas.

Я не взял с собой своё обручальное кольцо.

Ella le hizo un traje nuevo.

Она сшила ему новый костюм.

Tom acaba de comprar ese traje.

Том только что приобрёл этот костюм.

El traje estaba adornado con puntillas.

Платье было отделано кружевом.

Las damas estaban de traje largo.

Леди были в вечерних платьях.

Yo ni siquiera traje una chaqueta.

- Я даже куртку с собой не взял.
- Я даже куртку не взял.

Mary se cosió su propio traje.

Мэри сама сшила себе костюм.

Ella le hizo un nuevo traje.

Она сделала ему новый костюм.

Este traje me queda demasiado estrecho.

Этот костюм слишком узок мне.

Mamá me hizo un traje nuevo.

Мама сшила мне новый костюм.

El traje te sienta de maravilla.

Костюм прекрасно на тебе сидит.

Tom se puso su traje de baño.

Том надел купальный костюм.

Este traje es de todo menos barato.

Этот костюм далеко не дешёвый.

Yo me traje su paraguas por error.

Я по ошибке принёс его зонт.

Yo llevo traje, pero no llevo corbata.

Я ношу костюм, но не ношу галстук.

El hombre bajo lleva un traje negro.

Мужчина невысокого роста носит чёрный костюм.

Este traje es demasiado bueno para mí.

Этот костюм слишком хорош для меня.

Esos zapatos no van con el traje.

Эти туфли не подходят к костюму.

Traje algunos de mis libros para leer.

Я принёс для чтения несколько своих книг.

Su corbata va bien con su traje.

Его галстук хорошо сочетается с его костюмом.

Tu corbata va bien con tu traje.

Твой галстук хорошо сочетается с твоим костюмом.

Quiero un traje hecho de este material.

- Я хочу костюм из этого материала.
- Мне нужно судебное дело, составленное по этому материалу.