Translation of "Tela" in Russian

- Corte la tela al sesgo.
- Corte la tela en diagonal.

Разрежьте ткань наискосок.

Esta tela parece terciopelo.

Эта ткань на ощупь как бархат.

Esta tela se rasga enseguida.

Эта ткань легко рвется.

La tela está muy descolorida.

Ткань сильно выцвела.

Corte la tela al sesgo.

Разрежьте ткань наискосок.

Esa tela es muy áspera.

Эта ткань очень грубая.

Esta tela es resistente al agua.

Эта ткань не промокает.

La tela tiene un tacto suave.

Шёлк мягкий на ощупь.

Una gran araña estaba tejiendo una tela.

Большой паук плёл паутину.

Compre usted seis metros de esa tela.

- Купи шесть метров той ткани.
- Купите шесть метров той ткани.
- Купи шесть метров того сукна.
- Купите шесть метров того сукна.

Estos pantalones están hechos de tela duradera.

Эти брюки изготовлены из прочной ткани.

Compré cinco metros de tela en la tienda.

Я купил в магазине пять метров материи.

El vestido está hecho de una tela fina.

Платье сшито из тонкой ткани.

Esa tela va a encoger si se lava.

Этот материал сядет при стирке.

La araña tejió su delicada tela en el jardín.

Паук соткал в саду тонкую паутину.

Estas dos camisas están hechas de la misma tela.

Эти две рубашки сшиты из одной ткани.

El hilo es el componente básico de la tela.

Нить - это основной компонент ткани.

¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?

Вы когда-нибудь видели, как паук плетёт свою паутину?

¿Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?

Почему ты разорвал ткань, а не разрезал ее ножницами?

Una de las características más agradables de esta tela es su suavidad.

Одна из наиболее приятных характеристик этой ткани — её мягкость.

El nuevo modelo 'Block II' tenía cableado ignífugo y trajes espaciales hechos con tela

Новая модель «Блок II» имела огнестойкую проводку и скафандры из негорючей

Me sequé el sudor que corría por mi mano con la tela del chaleco.

Я вытер пот, который тек с моей руки, о ткань жилета.

- Una gran araña estaba tejiendo una tela.
- Una gran araña estaba tejiendo una telaraña.

Большой паук плёл паутину.