Translation of "Sirva" in Russian

Espero que te sirva.

Надеюсь, это поможет.

Tira todo lo que no sirva.

Выбрось всё ненужное.

- Que te sirva eso de lección.
- Que esto te sirva de lección.
- Que esto sea una lección para ti.

Пусть это послужит тебе уроком.

Quiero otro cuchillo, uno que sirva para cortar el asado.

Я хочу другой нож, которым можно резать жареное мясо.

Deje que el dinero sirva a las personas, no se preocupe por los sellos

Пусть деньги служат людям, а не заботятся о марках

¿Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio.

Почему они жалуются только на меня? Они попросту ко мне прицепились и сделали меня козлом отпущения.