Translation of "Preciosa" in Russian

Esta flor es preciosa.

- Этот цветок красивый.
- Этот цветок прекрасен.

La casa es preciosa.

Дом красивый.

Tiene una sonrisa preciosa.

У неё красивая улыбка.

Es una ciudad preciosa.

Это роскошный город.

Es una canción preciosa.

Это прекрасная песня.

Esta palabra es realmente preciosa.

- Это слово действительно красиво.
- Это слово по-настоящему красиво.

Ella tenía una sonrisa preciosa.

У неё была красивая улыбка.

Mary tiene una letra preciosa.

У Мэри красивый почерк.

- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

Она красивая.

- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

- Как же ты красива!
- Какая ты красивая!

Vista desde el cielo, la isla era preciosa.

Если смотреть сверху, остров очень красивый.

- Es guapa.
- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

Она красивая.

Aquella isla es preciosa vista desde un avión.

Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.

- Ты великолепна.
- Вы великолепны.
- Ты великолепен.

- Ésta es una flor hermosa.
- Esta flor es preciosa.

- Это красивый цветок.
- Этот цветок красивый.

- ¡Qué guapa eres!
- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

- Как же ты красива!
- Какая ты красивая!

La semana pasada dio a luz a una hija preciosa.

Она родила хорошенькую девочку на прошлой неделе.

Sí, tengo una mujer preciosa, está embarazada con nuestro primer hijo.

Да, у меня потрясающая жена и сейчас мы ждем нашего первенца.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

- Ты великолепна.
- Вы великолепны.
- Ты великолепен.

Todo el mundo dice que la vista desde aquí es preciosa.

Каждый говорит, что вид отсюда прекрасный.

- ¡Qué preciosa bebé! ¿Puedo sujetarla?
- ¡Qué linda bebé! ¿Puedo tomarla en brazo?

Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?

Simplemente haz lo que yo cuando conocí a Mary. Dile que es preciosa.

Просто сделайте то, что я сделал, когда я встретил Мэри. Скажите ей, что она красива.

Eres preciosa e inteligente, ¿Cómo es posible que ningún hombre vaya detrás de ti?

Ты красивая и умная, как вообще возможно, что мужчины за тобой не ухаживают?

- Tel Aviv es una ciudad hermosa.
- Tel Aviv es una linda ciudad.
- Tel Aviv es una ciudad preciosa.

Тель-Авив — красивый город.