Translation of "Guapa" in Finnish

Eres guapa.

- Olet kaunis.
- Olette kaunis.
- Olette kauniita.

Soy guapa.

Olen kaunis.

¡Hola guapa!

- Heippa söpöliini.
- Heippa kaunokainen!

Estás guapa.

Olet kaunis.

- Es guapa.
- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

Hän on kaunis.

¡Qué guapa es!

- Onpa hän nätti!
- Kuinka nätti hän onkaan!
- Miten nätti hän onkaan!

Mary está guapa.

Mari on kaunis.

- Sos hermosa.
- Eres guapa.

Olet kaunis.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

- Sinä olet upea.
- Sä oot upee.

- ¡Qué bella es ella!
- ¡Qué guapa es ella!
- ¡Qué guapa es!

- Kuinka kaunis hän onkaan!
- Miten kaunis hän onkaan!
- Onpa hän kaunis!

Ella es inteligente y guapa.

Hän on älykäs ja kaunis.

Me gusta, ¡es tan guapa!

Pidän hänestä. Hän on niin kaunis!

Ella es muy guapa, ¿verdad?

Hän on todella nätti, eikö olekin?

Eres una chica muy guapa.

Olet todella kaunis tyttö.

¿Ella es más guapa que yo?

Onko hän kauniimpi kuin minä?

Tom tiene una hija muy guapa.

Tomilla on tytär, joka on erittäin kaunis.

- Es muy guapa.
- Es muy hermosa.

Hän on todella kaunis.

- Soy hermosa.
- Yo soy bonita.
- Soy guapa.

Olen kaunis.

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

- Minun siskoni on nätti.
- Siskoni on nätti.
- Mun sisko on nätti.

- Mary es muy linda.
- Mary es muy guapa.

Mari on todella kaunis.

Ella no es tan guapa como su madre.

- Hän ei ole äitinsä veroinen kaunotar.
- Hän ei ole yhtä kaunis kuin äitinsä.

Ella es más guapa cada día que pasa.

- Tyttö kaunistuu päivä päivältä.
- Hän kaunistuu päivä päivältä.

Mi prima es más guapa que mi hermana.

Minun serkkuni on kauniimpi kuin minun siskoni.

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

Minun siskoni oli kaunis nainen.

¿Quién crees que es más guapa, Mary o Alice?

Kumpi sinusta on söpömpi, Mari vai Liisa?

- Ella es muy bonita.
- Es muy guapa.
- Es muy hermosa.

Hän on todella kaunis.

- ¿De verdad es tan bonita?
- ¿De verdad es tan guapa?

Onko hän tosiaan niin nätti?

- Debe de haber sido muy guapa.
- Debe de haber sido muy hermosa.

Hänen on täytynyt olla todella kaunis.

- La chica es guapa.
- La chica es linda.
- La muchacha es linda.

Tyttö on nätti.

Las cicatrices no tienen importancia, doctor. Hace mucho tiempo que no soy guapa.

Arvet eivät ole juttu eikä mikään, tohtori. En ole ollut nätti pitkään aikaan.

Para que un libro se venda bien, tiene que haber una chica guapa en la cubierta, y el libro se venderá todavía mejor cuanto menos cubierta vaya la chica guapa.

Jotta kirja myisi hyvin, sen kantta on peitettävä nätti tyttö ja kirja myy sitä paremmin, mitä vähemmän peitettä nätillä tytöllä on.

Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.

Oli silkkaa nautintoa viettää ilta sinunlaisesi fiksun, hauskan ja kauniin tytön kanssa.

Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.

Hän ei voinut olla näkemättä sinun olevan noin viisi kertaa niin kaunis kuin kaikki muut naiset huoneessa.

- Él vio a una hermosa joven.
- Él vio a una chica guapa.
- Él vio a una bonita muchacha.
- Él vio a una linda mina.

Hän näki nätin tytön.

- Eres la chica más guapa que he visto en mi vida.
- Tú eres la chica más linda que jamás haya visto.
- Eres la chica más hermosa que jamás he visto.

Olet kaunein tyttö mitä olen koskaan nähnyt.