Translation of "Guapa" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "Guapa" in a sentence and their russian translations:

- Es guapa.
- Ella es guapa.

Она красивая.

Eres guapa.

- Ты красивая.
- Вы красивы.
- Вы красивые.
- Вы красивая.
- Ты красива.

Soy guapa.

Я красивая.

¡Hola guapa!

Привет, красавица!

Estás guapa.

- Ты красиво выглядишь.
- Ты выглядишь красиво.
- Ты прекрасно выглядишь.
- Вы прекрасно выглядите.

- Es guapa.
- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

Она красивая.

- La chica es guapa.
- La niña es guapa.

- Девочка красивая.
- Девушка красивая.

Ella es guapa.

Он очень хорошо выглядит.

Mary era guapa.

Раньше Мэри была красавицей.

¡Qué guapa eres!

Какая ты красивая!

María es guapa.

Мэри красивая.

Eres muy guapa.

- Ты очень красивая.
- Ты очень симпатичная.

¡Qué guapa es!

Она такая красивая!

Estás muy guapa.

Ты очень красивая.

Qué guapa es ella.

Какая она красивая.

María es excepcionalmente guapa.

Мэри необыкновенно привлекательна.

¡Qué guapa es ella!

- Какая она красивая!
- Как она красива!

- Sos hermosa.
- Eres guapa.

- Ты красивая.
- Вы красивы.
- Вы красивые.
- Вы красивая.
- Ты красива.

¿Pensáis que soy guapa?

Вы считаете, что я красавица?

Mi hermana es guapa.

Моя сестра красивая.

Es una chica guapa.

Она красивая девочка.

La chica es guapa.

Девушка красивая.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

- Ты великолепна.
- Вы великолепны.
- Ты великолепен.

- ¡Qué bella es ella!
- ¡Qué guapa es ella!
- ¡Qué guapa es!

- Какая она красивая!
- Как она красива!

- Eres muy hermosa.
- Eres muy guapa.
- Estás muy guapa.
- Eres muy bonita.

Ты очень красивая.

¡Qué guapa es tu hermana!

- Какая красивая у тебя сестра!
- Какая у вас красивая сестра!
- Какая у тебя красивая сестра!

Esa niña es muy guapa.

Та девушка очень красивая.

Ella es inteligente y guapa.

Она умна и красива.

Es una mujer muy guapa.

Она очень привлекательная женщина.

Me gusta, ¡es tan guapa!

Она мне нравится. Она такая красивая!

Esa señora es muy guapa.

- Эта госпожа очень красивая.
- Эта сеньора очень красивая.

Esa mujer es muy guapa.

Эта женщина очень красивая.

Cada vez está más guapa.

Она с каждым разом всё красивее.

Ella es muy guapa, ¿verdad?

Она очень мила, правда же?

¡Qué guapa es su hermana!

Какая у вас красивая сестра!

Esta mujer es muy guapa.

Эта женщина очень красивая.

Eres más guapa que yo.

Ты красивее меня.

¿Sigues pensando que soy guapa?

Ты всё ещё думаешь, что я красивая?

Mary es alta y guapa.

Мэри высокая и красивая.

- Eres muy guapa.
- Estás muy guapa.
- Eres muy bonita.
- Eres bellísima.
- Eres hermosísima.

- Ты очень красивая.
- Вы очень красивая.

Hoy te has puesto muy guapa.

- Сегодня ты очень нарядная.
- Сегодня ты очень красивая.

Estás muy guapa con esa ropa.

Ты очень красива в этой одежде.

La señorita Meier es muy guapa.

Госпожа Майер очень привлекательна.

Cuando era joven, era muy guapa.

В молодости она была очень красива.

A mí, me parece muy guapa.

По-моему, она красивая.

- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

Она красивая.

Ella es tan guapa como Blancanieves.

Она красива, как Белоснежка.

Yo tengo una novia muy guapa.

- У меня очень симпатичная девушка.
- У меня очень красивая девушка.

Mi hermana era una mujer guapa.

Моя сестра была красивой женщиной.

Mary es una chica muy guapa.

Мэри очень красивая девушка.

Tom tiene una hija muy guapa.

У Тома очень красивая дочь.

Es tan guapa como su madre.

- Она так же красива, как её мать.
- Она такая же красивая, как мать.

Ella era tan inteligente como guapa.

Она была столь же умна, сколь и красива.

Ella es guapa, como su madre.

Она прекрасна так же, как её мать.

¡No me interesa si es guapa!

Мне не важно, красивая она или нет.

- Es muy guapa.
- Es muy hermosa.

Она прекрасна.

Conforme crecía, se volvía más guapa.

- С возрастом она стала красивее.
- С возрастом она похорошела.

- Soy más guapa que tú.
- Soy más guapa que usted.
- Soy más guapa que vosotras.
- Soy más guapa que ustedes.
- Soy más guapo que ustedes.
- Soy más guapo que vosotros.
- Soy más guapo que tú.

- Я красивее тебя.
- Я красивее вас.

- Te ves muy bonita.
- Estás muy guapa.

Ты выглядишь очень красиво.

- Soy hermosa.
- Yo soy bonita.
- Soy guapa.

Я красивая.

Mi hermana es una chica muy guapa.

Моя сестра - очень красивая девушка.

Es más guapa que cualquier otra chica.

Она красивее любой другой девушки.

Ella es menos guapa que su hermana.

Она менее красива, чем её сестра.

- Ella es muy bonita.
- Es muy guapa.

Она очень красивая.

- Mary está guapa.
- Mary se ve hermosa.

Мария выглядит красивой.

- ¡Qué linda mujer!
- ¡Qué mujer más guapa!

Какая хорошенькая женщина!

- Soy hermosa.
- Yo soy guapa.
- Soy guapo.

- Я красивый.
- Я красивая.

¡Qué guapa está con su vestido nuevo!

Какая она красивая в своём новом платье!

Es verdad que es guapa, pero es egoísta.

Она, конечно, красивая, но эгоистка.

- ¡Qué bonita estás hoy!
- ¡Qué guapa estás hoy!

Какая ты сегодня красивая!

Cuando mi madre era joven, era muy guapa.

- В молодости моя мать была очень красива.
- В молодости мама была очень красива.

Ella no es tan guapa como su hermana.

- Она не так хороша, как её сестра.
- Она не такая симпатичная, как её сестра.

Ella es igual de guapa que su madre.

Она так же красива, как и её мать.

Mi madre era muy guapa cuando era joven.

- В молодости моя мать была очень красива.
- В молодости мама была очень красива.

- ¡Qué bella es ella!
- ¡Qué guapa es ella!

- Какая она красивая!
- Как она красива!

Ella no sólo es guapa, sino también amable.

Она не только красивая, но и добрая.

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

У меня красивая сестра.

Ella no es tan guapa como su madre.

- Она не так красива, как её мать.
- Она не такая красивая, как её мать.