Translation of "Guapa" in Hungarian

Eres guapa.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

¡Hola guapa!

Szia, szépségem!

Estás guapa.

Gyönyörűen nézel ki.

Es guapa.

Csinos.

Soy guapa.

- Szép vagyok.
- Csinos vagyok.

- Es guapa.
- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

Szép.

¡Qué guapa es!

Milyen csinos!

María es guapa.

Mária szép.

Estás muy guapa.

Nagyon szép vagy.

- Sos hermosa.
- Eres guapa.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

Mi hermana es guapa.

Gyönyörű a húgom.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

Káprázatos vagy.

Ella es inteligente y guapa.

Ő okos és csinos.

Mary no es tan guapa.

Mary nem olyan csinos.

Esa señora es muy guapa.

Ez a hölgy nagyon jól néz ki.

Eres una chica muy guapa.

Te nagyon szép lány vagy.

- Eres muy guapa.
- Estás muy guapa.
- Eres muy bonita.
- Eres bellísima.
- Eres hermosísima.

Nagyon szép vagy.

- Eres muy guapa.
- Eres muy linda.

Nagyon csinos vagy.

Conforme crecía, se volvía más guapa.

- Az idővel csak szépül.
- Csak szebb lesz az idő előrehaladtával.

- Soy más guapa que tú.
- Soy más guapa que usted.
- Soy más guapa que vosotras.
- Soy más guapa que ustedes.
- Soy más guapo que ustedes.
- Soy más guapo que vosotros.
- Soy más guapo que tú.

Szebb vagyok, mint te.

"Es muy guapa." "Sí que lo es."

- Ő nagyon szép. - Úgy bizony.

- Ella es muy bonita.
- Es muy guapa.

Ő gyönyörű!

No eres tan guapa como te crees.

- Annyira nem vagy szép, mint amennyire gondolod.
- Nem vagy olyan szép, mint gondolod.

Me gustaría ser tan guapa y talentosa.

Szeretnék ilyen szép és tehetséges lenni.

Ella no es tan guapa como su madre.

Ő kevésbé szép, mint az anyja.

Ella es más guapa cada día que pasa.

Napról napra csak szebb lesz.

En cada cita yo la encontraba más guapa.

Minden egyes találkozásunk alkalmával egyre vonzóbbnak találtam.

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

A lánytestvérem szép.

- Mary es muy linda.
- Mary es muy guapa.

Mari nagyon szép.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.

Káprázatos vagy.

- ¡Qué guapa eres!
- ¡Qué hermosa eres!
- ¡Qué bonita eres!

Milyen szép vagy!

- ¡Qué guapa eres!
- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

Milyen szép vagy!

- Ella es muy guapa.
- Ella es muy bonita.
- Ella es muy linda.
- Es muy guapa.
- Es muy bonita.
- Es muy hermosa.
- Es muy linda.

Ő csodaszép.

- Ella es bella como Blancanieves.
- Ella es tan guapa como Blancanieves.

Olyan szép, mint a Hófehérke.

- Mi madre es bella.
- Mi madre es linda.
- Mi madre es guapa.

Édesanyám szép.

Durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa.

A nyári szabadságom alatt találkoztam egy szép nővel.

- Ella era muy guapa cuando era joven.
- Ella era hermosa cuando joven.

Szép volt, mikor fiatal volt.

- Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
- Mi madre era muy guapa cuando era joven.
- En su juventud, mi madre era muy bella.
- Cuando joven mi madre era muy bella.

Anyám nagyon szép volt fiatalkorában.

- No es más guapa que su madre.
- Ella no es más bonita que su madre.

Ő nem szebb, mint az anyja.

- Ella es muy guapa.
- Ella es guapísima.
- Ella es muy buena moza.
- Ella es muy linda.

Nagyon szép.

- Ella se veía muy bella en su vestido nuevo.
- Estaba muy guapa con su vestido nuevo.

Nagyon szépnek mutatkozott az új ruhájában.

- Sé que María es más guapa que yo.
- Sé que María es más linda que yo.

Tudom, hogy Mary gyönyörűbb nálam.

- Jane no es menos bella que su madre.
- Jane no es menos guapa que su madre.

Jane nem kevésbé szép, mint az édesanyja.

- Mi hermana es una niña muy bella.
- Mi hermana es una niña bellísima.
- Mi hermana es una chica muy guapa.

A nővérem nagyon szép lány.

- Mi mujer Lidia es una mujer hermosa e inteligente.
- Mi mujer Lidia es una mujer inteligente y bonita.
- Mi mujer Lidia es una mujer guapa e inteligente.

Feleségem Lidia egy gyönyörű, okos nő.