Translation of "Lindo" in Russian

Lindo vestido.

Красивое платье.

¡Lindo culo!

Классная задница!

María canta lindo.

Мария чудно поёт.

¡Qué lindo paisaje!

Какой прелестный пейзаж!

¡Qué lindo auto!

Какой красивый автомобиль!

¡Qué lindo día!

Какой прекрасный день!

Ese río es lindo.

Эта река красива.

¡Qué lindo que es!

Как красиво!

Es un lindo barco.

Красивый корабль.

Es alto y lindo.

Он высокий и красивый.

Es un lindo nombre.

Красивое имя.

Fue muy lindo esos días

это было очень приятно в те дни

El gato es muy lindo.

- Очень красивая кошка.
- Кошка очень красивая.
- Кот очень красивый.
- Очень красивый кот.

Australia es un lindo país.

Австралия - красивая страна.

Gracias por este lindo regalo.

Спасибо за этот прекрасный подарок.

¡Que lindo nadan los cisnes!

Как красиво плывут лебеди!

Ese es un lindo abrigo.

Красивое пальто.

Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.

Очень любезно с вашей стороны отправить мне такой чудесный подарок.

Fue un día muy lindo, ¿verdad?

Это был очень хороший день, верно?

Es demasiado lindo para ser verdad.

Это слишком красиво, чтобы быть правдой.

María llevaba puesto un lindo vestido.

Мэри была в красивом платье.

Mi madre dice que soy lindo.

Мама говорит, что я красивый.

Dorothy le envió un lindo obsequio.

Дороти послала ему милый подарок.

- Tom le compró a Mary un lindo regalo.
- Tom le compró a Mary un lindo obsequio.

Том купил для Мэри хороший подарок.

Será algo como un lindo colchón natural.

Сделаем из них природный матрас.

Él encontró un lindo departamento para Mary.

Он нашёл Мэри прекрасную квартиру.

La rubia tiene realmente un lindo escote.

У блондинки очень хорошее декольте.

- ¡Qué lindo día!
- ¡Qué día tan hermoso!

Какой прекрасный день!

Le escogimos un lindo regalo de cumpleaños.

Мы выбрали ей хороший подарок на день рождения.

Le compré un lindo obsequio de Navidad.

Я купила ей хороший подарок к Рождеству.

Y es lindo y rueda, eso es todo.

Этот милашка просто катится вперёд и всё.

- ¡Él es tan lindo!
- ¡Él es tan bonito!

Он такой милый.

Fue el gol más lindo de su carrera.

Это был самый лучший гол в его карьере.

¿Cuál es el idioma más lindo del mundo?

Какой самый красивый в мире язык?

- ¡Qué lindo es él!
- ¡Qué linda es ella!

Какая она красивая!

- Él es muy lindo conmigo.
- Es muy amable conmigo.

Он очень ко мне добр.

Tom le dio a Mary un muy lindo regalo.

Том подарил Мэри очень хороший подарок.

- Ella tiene un buen culo.
- Tiene un lindo culo.

У нее классная задница.

Si tuviera dinero suficiente, me gustaría comprar ese lindo coche.

Если бы у меня было достаточно денег, я бы купил эту славную машину.

Hoy es un lindo día para correr por la playa.

Сегодня чудный день, чтобы побегать по пляжу.

El rojo es lindo, pero no tanto como el azul.

Красный прелестен, но не так, как голубой.

- Eres un niño tan lindo.
- ¡Qué niño tan chulo eres!

Ты такой милый.

Él piensa que el azul es el color más lindo.

Он считает, что голубой - самый красивый цвет.

Ellos piensan que su idioma es el más lindo del mundo.

Они считают свой язык самым красивым в мире.

Es la primera vez que veo a un gato tan lindo.

Я впервые вижу такого очаровательного кота.

El día estaba tan lindo que fuimos a dar un paseo.

День был настолько чудесный, что мы вышли на прогулку.

- Ella me hizo un vestido maravilloso.
- Ella me hizo un lindo vestido.

Она сшила мне хорошее платье.

- El mundo es bello.
- El mundo es hermoso.
- El mundo es lindo.

Мир прекрасен.

- Mi madre dice que soy lindo.
- Mi madre dice que soy linda.

- Мама говорит, что я красивая.
- Мама говорит, что я красивый.

- Me gusta todo lo que es bonito.
- Adoro todo lo que sea lindo.

Мне нравится все, что красивое.

Quien no cree que el latín es el idioma más lindo no entiende nada.

Тот, кто не считает латинский язык самым красивым из всех, ничего не понимает.

Sólo hay un hijo lindo en el mundo, y todas las madres lo tienen.

- Есть лишь один хорошенький ребёнок на свете, и он есть у каждой матери.
- На свете есть лишь одно милое дитя — у каждой матери.

"Que lindo cachorrito. ¿Por qué se llama Panda?" "Por que su cara parece la de un panda."

"Какой милый щеночек. Почему его назвали Панда?" - "Потому что лицом он похож на панду".

- Es demasiado lindo para ser verdad.
- Es demasiado bueno para ser cierto.
- Es demasiado bueno para ser verdad.

Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

- Es demasiado lindo para ser verdad.
- Es demasiado bueno para ser cierto.
- Es demasiado bonito para ser cierto.

- Это слишком красиво, чтобы быть правдой.
- Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

"¿Es Tom realmente un chico?" "¿Qué quieres decir?" "Es que es tan lindo e incluso su comportamiento se parece al de una mujer."

- «А вот интересно, Том действительно мальчик?» — «В смысле?» — «Ну он такой весь хорошенький и двигается как девчонка».
- "А Том точно мальчик?" - "В смысле?" - "Ну, такой симпатичный, и манеры как у девочки".

- Ella es muy guapa.
- Es muy guapo.
- Es muy guapa.
- Es muy bonito.
- Es muy bonita.
- Es muy hermoso.
- Es muy hermosa.
- Es muy lindo.
- Es muy linda.

Она очень красивая.