Translation of "Jarrón" in Russian

¿Quién ha roto el jarrón?

- Кто разбил вазу?
- Кто разбил эту вазу?
- Кто вазу разбил?

El jarrón se quebró en pedazos.

Ваза разбилась на мелкие кусочки.

Sujeta el jarrón con las dos manos.

- Держи вазу обеими руками.
- Удерживай вазу двумя руками.
- Держи вазу двумя руками.
- Держите вазу двумя руками.

El jarrón que rompió es de mi tía.

Ваза, которую он разбил, принадлежит моей тёте.

El jarrón se ha roto en tres cachos.

Ваза разбилась на три осколка.

Mi madre puso un gran jarrón en el estante.

Мама поставила на полку большую вазу.

El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.

Мокрая ваза оставила отпечаток на столе.

Ella rompió el jarrón a propósito para hacerme enfadar.

Он разбила вазу специально, чтобы меня разозлить.

El jarrón al caerse al suelo se hizo migas.

Ударившись об пол, банка разлетелась вдребезги.

Cogió una flor del jarrón y me la dio.

Она достала из вазы цветок и дала его мне.

Él trató de reunir los fragmentos de un jarrón roto.

Он пытался собрать части разбитой вазы.

"¿Por qué rompiste mi jarrón?" "Donde las dan las toman."

«Почему ты разбил мою вазу?» — «Какой привет, такой и ответ».

El jarrón estaba vacío; es decir, no estaba lleno de nada.

Ваза была пустая, то есть ничем не заполнена.

- Ella rompió el jarrón a propósito para hacerme enfadar.
- Ella rompió el florero a propósito para molestarme.

Она разбила вазу специально, чтобы меня достать.