Translation of "Fuertemente" in Russian

- Espera.
- Agarra fuertemente.

- Держись!
- Держитесь!

Ambos equipos compitieron fuertemente.

Две команды боролись очень упорно.

- ¡Agarrate!
- ¡Sujétalo!
- Agarra fuertemente.

Держись!

Tom sujetó fuertemente a Mary.

- Том крепко обнял Мэри.
- Том крепко держал Мэри.

Si lo dicen fuertemente cinco veces

Если произнести это 5 раз,

- Espera.
- Resista.
- Resiste.
- Agarra fuertemente.
- Sujeta.

- Не клади трубку.
- Не кладите трубку.

La maestra regañó fuertemente al alumno.

Учитель строго отругал ученика.

Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.

Её муж плотно сидит на наркотиках.

Mi corazón no paraba de latir fuertemente.

Моё сердце не переставало сильно биться.

Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.

Она плотно закрыла за собой дверь.

La industria depende fuertemente de la financiación estatal.

- Промышленность сильно зависит от государственного финансирования.
- Промышленность сильно зависит от финансирования со стороны государства.

Me apretó fuertemente la mano y se fue.

Он крепко пожал мне руку и ушёл.

La idea del consentimiento está fuertemente ligada al sexo,

сама идея согласия так прочно связана с темой секса,

Apoyado por los arqueros de largo alcance, hombres desmontados asaltan la fuertemente defendida entrada.

Поддерживаемые английскими длинными лучниками, спешенные воины штурмуют хорошо защищенные ворота.

Así que los Jomsvikings fueron fuertemente derrotados en la Batalla de Hjörungavágr, que tuvo

Таким образом, йомсвикинги потерпели сильное поражение в битве при Хьёрунгавагре, которая