Translation of "Flojera" in Russian

Me da flojera hacer la tarea.

Мне лень делать домашку.

Estoy hasta las narices de su flojera.

Я сыт по горло её ленью.

La flojera es el temor al trabajo inminente.

Лень — это страх перед предстоящей работой.

- Los domingos tengo mucha pachorra.
- Los domingos tengo mucha flojera.

По воскресеньям я ощущаю сильную вялость.

- Me da güeva hacer la tarea.
- Me da flojera hacer la tarea.

Мне лень делать домашку.

- Me da flojera hacer la tarea.
- Me da palo hacer la tarea.

Мне лень делать домашку.

Virtud es la suma de las cosas que no hemos hecho por flojera, cobardía o estupidez.

Добродетель определяется совокупностью всего того, чего мы не сделали из-за лени, трусости или глупости.