Translation of "Disciplina" in Russian

Le falta disciplina.

Ему не хватает дисциплины.

- A Tom le falta disciplina.
- Tom carece de disciplina.

- Тому недостаёт дисциплины.
- Тому не хватает дисциплины.

Le hace falta disciplina.

Ему нужна дисциплина.

- La disciplina es la parte más importante del éxito.
- La disciplina es el componente más importante del éxito.
- El éxito se basa en una disciplina constante.

Дисциплина - это важнейшая составляющая успеха.

A su paso, la disciplina de las marcas

На своём пути формирование торговых марок

La abeja es símbolo de diligencia y disciplina.

- Пчела — символ усердия и дисциплины.
- Пчела — символ трудолюбия и дисциплины.

La disciplina es la parte más importante del éxito.

Дисциплина - самая важная часть успеха.

Y comenzó a no ser entrenado porque interrumpía la disciplina militar

и начал не обучаться на том основании, что это нарушило военную дисциплину

Y un capataz duro, imponiendo la disciplina y el entrenamiento regular, mientras prestaba atención al bienestar de

и жесткий надсмотрщик, следящий за дисциплиной и регулярное обучение, уделяя внимание благополучию

Heroica para el trabajo, una memoria meticulosa y atención a los detalles, y devoción al deber y la disciplina.

работоспособностью, дотошной памятью и вниманием к деталям, а также преданностью долгу и дисциплиной.

La lingüística computacional es una disciplina entre la lingüística y la informática que estudia cómo tratar el lenguaje humano utilizando la inteligencia artificial de los ordenadores.

Компьютерная лингвистика — дисциплина на стыке лингвистики и информатики, которая изучает способы обработки человеческого языка с помощью искусственного интеллекта.