Translation of "Tonta" in Portuguese

¡Qué tonta fui!

Que tola eu fui!

Te quiero, tonta.

- Te amo, bobinha.
- Te amo, boba.

Necesito hacerte una pregunta tonta.

Preciso fazer ao senhor uma pergunta simplória.

La gente tonta de la NASA

O povo enganador da Nasa

¿Ella es tan tonta como dicen?

Ela é tão tonta como dizem?

Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.

Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade.

- Tengo una pregunta estúpida.
- Tengo una pregunta tonta.

Tenho uma pergunta estúpida.

La gente de ahí no es tan tonta.

As pessoas de lá não são tão bobas.

- Esa es una pregunta estúpida.
- Es una pregunta tonta.

Que pergunta estúpida.

¿Es ella tan tonta como para creer tal cosa?

Ela é tão tonta a ponto de crer em tal coisa?

Su historia era demasiado tonta para que alguien la creyera.

A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela.

No hay gente tan tonta como para creer lo que él dice.

Ninguém é tão tolo a ponto de acreditar no que ele diz.

- ¿Y tú le crees? ¡No seas bruta, chica!
- ¿Y tú le crees? ¡No seas tonta, muchacha!

E você acredita nele? Não seja burra, garota!