Translation of "Estúpida" in Hungarian

Perdone la pregunta estúpida.

- Elnézést a hülye kérdésért.
- Elnézést az ostoba kérdésért.

La gente es estúpida.

Az emberek hülyék.

Tengo una pregunta estúpida.

Van egy hülye kérdésem.

¡Es una pregunta estúpida!

Ez egy buta kérdés.

Esa fue una idea estúpida.

- Ez egy ostoba ötlet volt.
- Hülye ötlet volt.
- Buta ötlet volt.

Esa es una idea estúpida.

Az egy hülye ötlet.

Esa es una pregunta estúpida.

- Ez hülye kérdés.
- Ez egy hülye kerdés.
- Hülye kérdés!

Mary me llamó zorra estúpida.

Hülye ribancnak hívott engem Mari.

Ella es estúpida y fea.

Buta és ronda.

La gente es tan estúpida.

Az emberek hülyék.

La gente es realmente estúpida a veces.

Az emberek néha igazán ostobák.

Me da vergüenza hacer una pregunta tan estúpida.

Kínos nekem ilyen ostobaságot kérdezni.

- Me siento tan estúpido.
- Me siento tan estúpida.

Olyan butának érzem magam.

- Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.
- Es la cosa más estúpida que he dicho hasta ahora.

Ez a legbutább dolog, amit valaha mondtam.

- Esa es una pregunta estúpida.
- Es una pregunta tonta.

Ez egy hülye kérdés.

Es poco probable que ella sea tan estúpida como crees.

Talán nem is olyan hülye, mint te azt hiszed.

- ¿Por qué eres tan estúpido?
- ¿Por qué eres tan estúpida?

- Miért vagy ilyen hülye?
- Hogy lehetsz ilyen hülye?

"Es sólo una estúpida leyenda urbana." "Pero... cuando el río suena, agua lleva."

- Csak egy ostoba városi legenda. - De nemhiába mondják, hogy nem zörög a haraszt, ha nem fújja a szél, nemde?

- Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.
- Eso es lo más estúpido que he dicho jamás.

Ez a legbutább dolog, amit valaha mondtam.