Translation of "Listo" in Portuguese

¡Listo!

Prontinho!

- Yo estoy listo.
- Estoy listo.

- Estou pronto.
- Estou preparado.
- Eu estou pronto.

- ¡Está listo!
- ¡Listo!
- ¡Ya está!

- Pronto, já está!
- Está pronto!

Y listo.

E está pronto.

¡Estoy listo!

Estou pronto!

Está listo.

Está preparado.

Estará listo.

Vai ficar pronto.

¡Chico listo!

Garoto esperto!

¿Estás listo?

Você está pronto?

¿Estoy listo?

Estou pronto?

¿Listo para salir?

- Você está pronto para ir?
- Você está pronta para partir?

¿Cuándo estará listo?

Quando ficará pronto?

No estaba listo.

- Eu não estava preparado.
- Eu não estava pronto.

Todo estaba listo.

Tudo estava pronto.

¿Estás listo, Tom?

Você está pronto, Tom?

Ahora está listo.

Está pronta agora.

Estará listo pronto.

- Em breve estará pronto.
- Em breve vai estar pronto.

Tom parece listo.

Tom parece esperto.

Todo está listo.

Está tudo pronto.

Ya estoy listo.

Já estou pronta.

- Empezaremos cuando estés listo.
- Comenzaremos cuando tú estés listo.

Começaremos quando você estiver pronto.

- Todo está listo.
- Todo está preparado.
- Está todo listo.

Está tudo pronto.

- Tom está listo para pelear.
- Tom está listo para luchar.

- Tom está pronto para lutar.
- Tom está pronto para brigar.

Engancho esto. Bien. ¡Listo!

Vou prender-me a isto. Certo. Verificar tudo.

Estoy listo para partir.

Estou pronto para partir.

Aún no estoy listo.

- Eu ainda não estou pronto.
- Eu ainda não estou pronta.
- Ainda não estou pronto.
- Ainda não estou pronta.

El auto está listo.

O carro está pronto.

Es un chico listo.

- Ele é um menino esperto.
- Ele é um garoto esperto.

Estoy listo para irme.

Estou pronto para ir.

No hay nada listo.

Nada está pronto.

¿Estoy listo para ir?

Estou pronto para ir?

El café está listo.

O café está pronto.

Estoy listo para morir.

Estou pronto para morrer.

- Estoy listo.
- Ya estoy.

- Estou pronto.
- Eu estou pronto.

El desayuno está listo.

- O café da manhã está pronto.
- O pequeno-almoço está pronto.

- ¡Estoy lista!
- ¡Estoy listo!

- Estou pronto!
- Estou pronta!

Todavía no estoy listo.

Eu ainda não estou pronto.

El perro es listo.

- O cachorro é inteligente.
- O cão é inteligente.
- O cachorro é esperto.

¿Está listo el baño?

O banho está pronto?

Tom no estaba listo.

O Tom não estava pronto.

Su pedido está listo.

Seu pedido está pronto.

¿El almuerzo está listo?

O almoço está pronto?

Estoy listo para seguirte.

Estou pronto para te seguir.

- Soy inteligente.
- Soy listo.

Eu sou sábio.

Todavía no está listo.

Ainda não está pronto.

Tom no está listo.

Tom não está pronto.

Su carro está listo.

O seu carro está pronto.

Tom está casi listo.

O Tom está quase pronto.

¿Estás listo para partir?

- Você está pronto para começar?
- Você está pronta para começar?

Estaré listo el lunes.

- Eu estarei pronto na segunda-feira.
- Estarei pronto na segunda-feira.
- Eu estarei pronto na segunda.
- Estarei pronto na segunda.

El baño está listo.

O banho está pronto.

Su baño está listo.

Seu banho está pronto.

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

- Você está pronto?
- Você está pronta?
- Está pronta?
- Estão prontas?

Aún no está listo.

Ainda não está pronto.

Estoy listo para ayudarle.

Estou pronto para ajudá-lo.

Mientras tiene un sector listo

enquanto tem um setor pronto

Con el tema listo abierto

com o tópico pronto aberto

Estoy casi listo para irme.

Estou quase pronto para partir.

Estaré listo en unos momentos.

Estarei pronto em alguns instantes.

Estaré listo en diez minutos.

Estarei pronto em dez minutos.

El trabajo está casi listo.

O trabalho está quase feito.

Tom es un chico listo.

Tom é um menino brilhante.

¿Estarás listo para partir mañana?

- Você estará pronto para partir amanhã?
- Você estará pronta para partir amanhã?

Tom está aquí y listo.

Tom está aqui e já está pronto.

¿El muerto ya está listo?

O morto já está pronto?

Es un muchacho muy listo.

Ele é um menino muito esperto.

¿Estás listo para lo peor?

Estás preparado para o pior?

No estás listo para esto.

- Você não está pronto para isso.
- Você não está pronta para isso.

El almuerzo está casi listo.

O jantar está quase pronto.

¡Listo! No duró mucho, ¿eh?

Pronto! Não demorou, demorou?

Te lo tendré listo mañana.

Amanhã você já o terá.

Estoy listo con mis tareas.

Eu conclui as minhas tarefas.

Tom no está listo todavía.

Tom ainda não está pronto.

Estoy listo para la aventura.

Estou pronto para a aventura.

Tom está más que listo.

O Tom está mais do que preparado.

El desayuno no está listo.

O café da manhã não está pronto.