Translation of "Fábrica" in Portuguese

- Él trabaja en una fábrica.
- Trabaja en una fábrica.

- Ele trabalha numa fábrica.
- Ele trabalha em uma fábrica.

Trabaja en una fábrica.

Ele trabalha numa fábrica.

Trabajamos en una fábrica.

Nós trabalhamos em uma fábrica.

- Esta fábrica produce piezas de automóvil.
- Esta fábrica produce piezas para automóviles.

- Essa fábrica produz peças de automóveis.
- Essa fábrica produz peças automotivas.

Entonces puso una pequeña fábrica

Assim, ele fundou uma pequena fábrica

Puede haber defectos de fábrica.

Pode haver defeitos de fábrica.

Tomás trabaja en una fábrica.

- Tom trabalha em uma fábrica.
- Tom trabalha numa fábrica.

Yo trabajé en esta fábrica.

- Eu trabalhei nessa fábrica.
- Eu trabalhei nesta fábrica.
- Eu trabalhava nesta fábrica.

Abrí una fábrica de biromes.

Abri uma fábrica de canetas.

Restauración de la configuración de fábrica

Restaurando configurações de fábrica

La fábrica nos paga el almuerzo.

A fábrica nos paga o almoço.

Mi padre trabaja en una fábrica.

Meu pai trabalha numa fábrica.

Él quiere trabajar en una fábrica.

Ele quer trabalhar em uma fábrica.

La fábrica usa muchas máquinas complicadas.

A fábrica usa muitas máquinas complicadas.

La fábrica está en plena actividad.

A fábrica está em plena atividade.

Esta fábrica produce piezas para automóviles.

Essa fábrica produz peças de automóveis.

Cientos de personas trabajan en esta fábrica.

Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.

Tom no quiere trabajar en una fábrica.

Tom não quer trabalhar em uma fábrica.

Ese canal lleva agua hasta una fábrica.

Esse canal leva a água a uma fábrica.

El ingeniero de esta fábrica es británico.

O engenheiro desta usina é britânico.

Se la suele conocer “la fábrica del mundo”.

é costume ser conhecida "a fábrica do mundo"

En esta fábrica, se trabaja durante la noche.

Nesta fábrica, trabalha-se durante a noite.

Fue despedido por el jefe de la fábrica.

Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.

Su hijo asumió la administración de la fábrica.

Seu filho assumiu a administração da fábrica.

- Mi padre y mi hermano mayor trabajan en esta fábrica.
- Mi padre y mi hermano trabajan en esta fábrica.

Meu pai e meu irmão trabalham nesta fábrica.

Aquí están nuestros ajustes de fábrica en Asia Central

Aqui estão nossas configurações de fábrica na Ásia Central

La producción de esta fábrica ha aumentado un 20%.

A produção desta fábrica aumentou 20%.

Es necesario acelerar la producción aquí en la fábrica.

É preciso acelerar a produção aqui na fábrica.

No hiciste un buen negocio al vender esta fábrica.

Você não fez um bom negócio ao vender esta fábrica.

Mi padre y mi hermano mayor trabajan en esta fábrica.

Meu pai e meu irmão mais velho trabalham nesta fábrica.

Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.

Substituíram os funcionários da fábrica por braços mecânicos.

Como la energía eléctrica fue cortada, la fábrica suspendió la producción.

Como a energia elétrica foi cortada, a fábrica suspendeu a produção.

Mi hermano mayor está planeando trabajar en una fábrica de medicamentos.

Meu irmão mais velho pretende trabalhar numa fábrica de medicamentos.

La construcción de una fábrica en las cercanías depreció el terreno.

A instalação de uma fábrica aqui perto desvalorizou este terreno.

Tenemos una hora y media para almorzar en la fábrica que trabajamos.

Temos uma hora e meia de almoço na fábrica em que trabalhamos.

Los robots han tomado el lugar de los hombres en esta fábrica.

Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica.

Él sacó adelante la fábrica de su padre que estaba casi en bancarrota.

Ele levou adiante a fábrica do pai que estava quase quebrada.

La fábrica era de él, pero se la compraron un grupo de alemanes.

A fábrica era dele, mas foi comprada por um grupo de alemães.

Hablaron sobre el orden del soborno, los juegos sucios que rotan en la fábrica

Eles conversaram sobre a ordem de suborno, jogos sujos girando na fábrica

La primera fábrica de piel del mundo fue inaugurada en Alemania en el 2011.

A primeira fábrica de pele do mundo foi inaugurada em 2011 na Alemanha.

La fábrica clandestina utilizaba vidrio molido para fabricar sus ovillos, vendiéndolos posteriormente a niños menores de edad.

A fábrica clandestina utilizava vidro moído para fabricar seus carretéis, vendendo-os posteriormente a crianças menores de idade.

En esta fábrica se produce un coche cada 45 segundos, pero se tarda en 72 horas en producir un vehículo.

Nesta fábrica, um carro é produzido a cada 45 segundos, mas leva 72 horas para produzir um veículo.