Translation of "Produce" in Portuguese

El apuro produce desperdicio

A pressa produz lixo

Canadá produce buen trigo.

O Canadá produz um bom trigo.

- Esta fábrica produce piezas de automóvil.
- Esta fábrica produce piezas para automóviles.

- Essa fábrica produz peças de automóveis.
- Essa fábrica produz peças automotivas.

Nuestro país produce mucha azúcar.

Nosso país produz muito açúcar.

El ananá me produce náuseas.

Abacaxi me dá enjoo.

El país ya produce plástico biodegradable.

O país já produz plástico biodegradável.

El humo del tabaco produce cáncer.

O fumo do tabaco causa câncer.

Esta fábrica produce piezas para automóviles.

Essa fábrica produz peças de automóveis.

La ostra produce la perla, la abeja produce la miel y el hombre crea problemas.

A ostra produz a pérola, a abelha fabrica o mel e o homem cria problemas.

La hormiga reina produce huevos durante unos segundos

a formiga rainha produz ovos por alguns segundos

Mientras más vieja es una ciudad, más basura produce.

Quanto mais velha é uma cidade, mais lixo produz.

Si se produce un incendio, me escaparía con mi flauta.

Se um incêndio começar, eu vou fugir com minha flauta.

La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.

A empresa produz molho de soja e outros produtos alimentares.

Ver nubes rojas al atardecer me produce una profunda tristeza.

Ver nuvens vermelhas ao pôr do sol me dá uma profunda tristeza.

Encontraron que RankBrain produce un 10% de resultados más precisos

eles descobriram que o RankBrain produz resultados 10% mais precisos

El virus no siempre se produce en un entorno de laboratorio.

O vírus nem sempre é algo a ser produzido em um ambiente de laboratório.

Creo que el ruido se produce debido al cúmulo de mugre.

Acredito que o barulho ocorra devido ao acúmulo de sujeira.

El árbol del silencio produce el fruto de la paz interior.

A árvore do silêncio produz o fruto da paz interior.

La transmisión del cólera se produce por la ingestión de esa bacteria.

A transmissão da cólera dá-se por meio da ingestão dessa bactéria.

Pero, si alguien te produce ventas entonces sí le darías el porcentaje que

Mas, se alguém gera vendas para você, claro, você daria uma porcentagem para eles por

- Esta enzima es producida en el estómago.
- Esta enzima se produce en el estómago.

Essa enzima é produzida no estômago.

Por ejemplo, Vietnam produce un componente, Corea del Sur otro y por último se ensamblan

por exemplo, o Vietname produz um componente, Coreia do Sul outro e por último são montadas

La música produce una especie de placer del cual la naturaleza humana no puede prescindir.

A música produz um tipo de prazer, do qual a natureza humana não pode prescindir.

La educación fabrica máquinas que actúan como los hombres y produce hombres que actúan como las máquinas.

A educação fabrica máquinas que agem como os homens e produz homens que agem como as máquinas.

¿Por qué produce menos una vaca si se ordeña una vez al día en lugar de dos?

Por que uma vaca produz menos se é ordenhada uma vez por dia e não duas?

Así como una jornada bien empleada produce un dulce sueño, así una vida bien usada causa una dulce muerte.

Do mesmo modo que um dia bem empregado produz um sono suave, uma vida bem usada causa uma morte tranquila.

En esta fábrica se produce un coche cada 45 segundos, pero se tarda en 72 horas en producir un vehículo.

Nesta fábrica, um carro é produzido a cada 45 segundos, mas leva 72 horas para produzir um veículo.

Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.

Pare de utilizar o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação AC da tomada de corrente elétrica imediatamente se o dispositivo funcionar de maneira anormal ou produzir sons ou odores incomuns.

- El accidente se ocasionó al término de la película.
- El accidente provocó la finalización del rodaje.
- El accidente se produce al final de la película.
- El accidente se produjo al final de la proyección.

O acidente ocasionou-se ao término do filme.