Translation of "Destruido" in Portuguese

- El edificio fue destruido totalmente.
- El edificio fue totalmente destruido.

O prédio foi totalmente destruído.

Además, Karun fue destruido

Além disso, Karun foi destruído

Su auto está destruido.

Seu carro está detonado.

Un tabú fue destruido ahora

um tabu foi destruído agora

¿Quién ha destruido el jardín?

Quem destruiu o jardim?

El edificio fue totalmente destruido.

O prédio foi totalmente destruído.

Destruido por Tomris Hatun con sus soldados.

Destruído por Tomris Hatun com seus soldados

Todo lo que yo amaba fue destruido.

Tudo o que eu amava foi destruído.

Hemos destruido el paraíso y el infierno.

Destruímos o paraíso e o inferno.

Había sido destruido en el mar al sur.

tinha sido destruído no mar a sul.

- Tú destruiste nuestra familia.
- Has destruido nuestra familia.

Você destruiu nossa família.

Parte del pueblo fue destruido por las llamas.

Parte da cidade foi destruída pelas chamas.

Escipión volvió a Italia después de haber destruido Cartago.

Cipião, após destruir Cartago, retornou à Itália.

Nuestro edificio no está destruido y estamos sentados junto al océano

nosso prédio não é destruído e estamos sentados à beira-mar

Cuando llegué a la escuela, me lo encontré todo destruido y abandonado.

Quando cheguei à escola, achei tudo destruído e abandonado.

- El disco duro fue completamente inutilizado.
- El disco duro fue completamente destruido.

- O disco rígido foi totalmente destruído.
- O HD foi completamente destruído.

El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta.

A cidade foi destruída pela inundação depois da tempestade.

¿Quién ha arrebatado de aquí mi casa bien amada, quién ha destruido mi hermosa casa?

Quem arrancou daqui o meu amado lar, quem destruiu a minha bela casa?

Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.

- Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
- Mas o homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.

Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.

Mary viajou ao futuro e descobriu que a mudança climática destruíra toda a vida na Terra.

Y por supuesto, el orangután busca vivir y sobrevivir en un ambiente que ha sido destruido y podría querer defenderse.

e, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.