Translation of "Soldados" in Polish

Eran soldados.

Byli żołnierzami.

- Los soldados estaban equipados con armas.
- Los soldados fueron equipados con armas.

Żołnierze byli wyposażeni w broń.

- Los soldados están acostumbrados al peligro.
- Los soldados están habituados al peligro.

Żołnierze przyzwyczajeni są do niebezpieczeństwa.

Los soldados deben cumplir órdenes.

Żołnierze muszą wypełniać rozkazy.

Muchos soldados tuvieron una muerte heroica.

Wielu żołnierzy poniosło w walce bohaterską śmierć.

Los soldados regresaron a sus filas.

Żołnierze wrócili na swoje linie.

Los soldados están listos para la batalla.

Żołnierze są gotowi do walki.

Los soldados resistieron el ataque del enemigo.

Żołnierze oparli się atakowi nieprzyjaciela.

La ciudad estaba llena de soldados hambrientos.

Miasto było pełne wygłodniałych żołnierzy.

El 1% de los soldados que consumían drogas

1% żołnierzy, którzy brali narkotyki

Los soldados de la Unión lucharon con bravura.

Żołnierze Unii walczyli zażarcie.

Más y más soldados rusos perdieron la esperanza.

Rosyjscy żołnierze coraz bardziej tracili nadzieję.

La misión de los soldados era destruir el puente.

Zadaniem żołnierzy było zniszczenie tego mostu.

Los soldados no podían hacer nada hasta la primavera.

Żołnierze nie mogli zrobić nic aż do wiosny.

Y esos yonquis eran los soldados americanos destinados en Vietnam.

A tymi ćpunami byli żołnierze amerykańscy służący w Wietnamie.

Cientos de soldados comieron en silencio alrededor de sus fogatas.

Setki żołnierzy jadło w spokoju wokół ognisk.

El resto de soldados, en un período promedio de un año, dejaron de consumir.

Reszta żołnierzy średnio w ciągu roku przestała brać narkotyki.

Esto es, los soldados salían de un entorno en el que el consumo de drogas era normal,

Żołnierze wydostawali się z otoczenia, gdzie narkotyki były czymś powszednim,