Translation of "Convencido" in Portuguese

Me has convencido.

Você me convenceu.

¿No estás convencido?

Não está convencido?

No estoy nada convencido.

Eu não estou nem um pouco convencido.

Yo ya estaba convencido.

- Eu já estava convencido.
- Eu já estava convencida.

Casi habíamos convencido a Tom.

Nós quase convencemos Tom.

Pero estaba convencido de su vuelo

mas ele estava convencido de seu vôo

Está convencido de aprobar el examen.

Ele está certo que passará na prova.

Estoy convencido de que es inocente.

Estou convencido de que ele é inocente.

Estaba convencido de que él era culpable.

- Eu estava convencido de que ele era culpado.
- Eu estava convencida de que ele estava culpado.

Estaba convencido de que vendrías con nosotros.

- Estava convencido de que você viria conosco.
- Estava convencido de que você viria com a gente.

Estaba convencido de que iba a morir.

Ele estava convencido de que ia morrer.

En realidad estaba convencido de abordar el avión

ele estava realmente convencido a embarcar no avião

No estoy totalmente convencido de que tengáis razón.

Não estou totalmente convencido de que têm razão.

Tom está convencido de que la Tierra es plana.

Tom está convencido de que a Terra é plana.

Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.

Estou convencido de que minha filha passará na prova.

- No estoy convencido.
- No me convence.
- No me persuade.

Ninguém me persuade.

Me he convencido de que tengo que trabajar mucho más.

Eu decidi trabalhar pesado.

Estoy convencido de que este trabajo es perfecto para ti.

Estou convencido de que este trabalho é perfeito para você.

- Estaba convencido de que vendríais.
- Estaba convencida de que vendríais.

Eu tinha certeza de que vocês vinham.

Realmente revisando sus correos electrónicos, así que ni siquiera está convencido

olhando os e-mails delas, então ele nem está convencido

Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón.

Você pode dizer o que quiser. Eu tenho a convicção de que tenho razão.

Él ha convencido a su esposo para que destruya a todos los judíos, incluido usted.

Ele convenceu seu marido a destruir todos os judeus, incluindo você.

Tom está convencido de que Mary lo traiciona. Él dice que tiene absoluta seguridad de eso.

- O Tom se convenceu que a Mary o trai. Ele diz que tem absoluta certeza disso.
- O Tom está convencido que a Mary o trai. Ele diz que tem absoluta certeza disso.
- O Tom se convenceu de que a Mary o trai. Ele diz que tem absoluta certeza disso.
- O Tom está convencido de que a Mary o trai. Ele diz que tem absoluta certeza disso.

Él está convencido de que fue abducido por un OVNI y de que los extraterrestres experimentaron con él.

Ele acredita firmemente que foi abduzido por um OVNI e que serviu de experiências para os alienígenas.

- Al principio, todos estaban convencidos de su inocencia.
- Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia.

No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.