Translation of "Cita" in Portuguese

- ¿Tiene una cita?
- ¿Tienes una cita?
- ¿Tiene cita?

Você tem compromisso?

- ¿Tiene una cita?
- ¿Tiene cita?

Você tem um encontro?

¿Tiene cita?

Ele tem um encontro?

Tengo una cita.

Eu tenho um compromisso.

Primero olvidarás tu cita

você esquecerá seu encontro primeiro

¿Tienes cita con él?

Você tem um encontro com ele?

Y encontrarás una cita

e você vai encontrar uma combinação

Para obtener la historia completa, o el cita en cita, video completo.

para entenderem a história inteira, ou o vídeo inteiro.

Tenía cita con el médico.

Ela tinha um compromisso com o médico.

Es una cita del libro.

É uma citação do livro.

Tengo una cita con Tom.

Eu tenho um encontro com o Tom.

Tuve que posponer mi cita.

- Eu tive de adiar o meu compromisso.
- Eu tive que adiar o meu compromisso.

¿Acudió usted a la cita?

Você foi ao seu encontro marcado?

Tuve una cita con Jane anoche.

Tive um encontro com Jane ontem à noite.

Es una cita de un libro.

É uma citação de um livro.

Tengo una cita con el dentista.

Tenho hora marcada com o dentista.

Tengo una cita a las tres.

Tenho um encontro às três.

Él a menudo cita a Milton.

Ele frequentemente cita Milton.

Nos enamoramos en la primera cita.

Nós nos apaixonamos no primeiro encontro.

Cinco Maneras De Conseguir Una Cita,

cinco maneiras que você pode arranjar um encontro,

Tom fue a una cita a ciegas.

- Tom foi a um encontro às escuras.
- O Tom foi a um encontro às escuras.

Se conocieron en una cita a ciegas.

- Eles se conheceram em um encontro às escuras.
- Elas se conheceram em um encontro às escuras.

Hoy tengo una cita con el destino.

Hoje eu tenho um encontro com o destino.

No puede usted faltar a la cita.

- Você não pode faltar ao compromisso.
- Você não pode faltar ao encontro marcado.

Tom tuvo una cita con Mary anoche.

Tom teve um encontro com Maria ontem à noite.

Andy nunca llega tarde a una cita.

Andy nunca chega atrasado a um encontro.

El lunes tengo cita con el dentista.

Tenho uma consulta com o dentista na segunda-feira.

Cómo proseguir después de tu primera cita

Como continuar depois do primeiro encontro

Voy a tener una cita con mi ex.

Vou ter um encontro com meu ex.

Tengo una cita con mi esposa esta tarde.

Tenho um encontro com a minha esposa hoje à tarde.

Mi cita es a las dos y media.

- Meu compromisso é às 2:30.
- Minha entrevista é às duas e meia.

¿Cuál es tu cita favorita de Mark Twain?

Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?

A dónde debes ir para tu primer cita,

onde você deve ir no seu primeiro encontro, certo?

Tengo una cita con el dentista a las tres.

Tenho hora marcada com o dentista às três.

Ella se enfadó mucho conmigo cuando olvidé la cita.

- Ela ficou muito zangada comigo quando esqueci o compromisso.
- Ela ficou muito zangada comigo quando esqueci a reunião.

El siguiente fragmento es una cita de un famoso cuento.

O seguinte fragmento é uma citação de um famoso conto.

Esta tarde tengo que tomar parte en una cita importante.

Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde.

No pude llegar a tiempo a la cita con Laura.

Não consegui chegar a tempo ao encontro com Laura.

O Cinco Maneras de Conseguir La Cita de Tus Sueños,

ou cinco maneiras que você pode arranjar o encontro dos seus sonhos.

Siento mucho tener que cancelar nuestra cita del veintisiete de febrero.

Sinto muito ter que cancelar nosso encontro de vinte e sete de fevereiro.

Lo que Tom verdaderamente quería era tener una cita con María.

O que Tom queria mesmo era ter um encontro com Mary.

Mi novio y yo hicimos el amor en la primera cita.

Meu namorado e eu fizemos sexo no primeiro encontro.

En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados.

Num primeiro encontro é melhor evitar assuntos delicados.

Usted no debería comer ajo antes de ir a una cita.

Você não deveria comer alho antes de ir a um encontro.

Ella se maquilló, se puso guapa y se fue a su cita.

Ela se maquiou, ficou bonita e foi ao seu encontro.

¿Qué es lo primero que te gusta preguntar en una primera cita?

Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro?

- Tengo una cita con mi tío mañana.
- He quedado con mi tío mañana.

Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.

Aquí expongo una cita de Nicolás Sarkozy, que por aquel entonces era el

aqui exponho uma frase de Nicolás Sarkozy, que naquela época era o

- ¿Tenés un encuentro con él?
- ¿Tienes un encuentro con él?
- ¿Tienes cita con él?

Você tem um encontro com ele?

- Tengo una cita con él a las seis.
- He quedado con él a las seis.

Eu tenho um compromisso com ele às seis.

Oye, ¿podrías ir a una cita conmigo? Dennis es más probable que diga que sí, entonces

em um encontro comigo?”. O Dennis ficaria mais propenso a falar sim.

Este fin de semana, Tom y Mary planean salir a una cita doble con John y Alicia.

Neste fim de semana, Tom e Mary têm planos de ir a um encontro duplo com John e Alice.

Lo siento pero ahora me tengo que ir, tengo una cita en una hora. Por favor, no te olvides de volverme a llamar cuando llegue a casa.

Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.