Translation of "Cambian" in Portuguese

Los tiempos cambian.

Os tempos mudam.

Las cosas cambian.

As coisas mudam.

Pero los hechos no cambian

Mas os fatos não mudam

Las mujeres cambian el mundo.

- As mulheres mudam o mundo.
- As mulheres transformam o mundo.

¿Las tortugas cambian la caparazón?

Tartaruga troca de casco?

Que las cosas cambian constantemente

que as coisas estão mudando constantemente.

Porque los algoritmos cambian continuamente.

Porque os algoritmos mudam continuamente.

Las cosas cambian para peor espontáneamente, si no se cambian para mejor deliberadamente.

As coisas mudam para pior espontaneamente, se não forem alteradas para melhor deliberadamente.

Ellos entienden que las ideas cambian.

Eles entendem que ideias mudam.

En este país las cosas no cambian.

Neste país, as coisas não mudam.

En que las ideas cambian con el tiempo.

Porque ideias mudam com o tempo.

Las reglas de puntuación cambian de un idioma a otro.

As regras de pontuação mudam de uma língua para outra.

Cambian los músicos, pero la música es siempre la misma.

Os músicos mudam, mas a música é sempre a mesma.

Redes sociales y plataformas de anuncios ahí afuera, cambian constantemente.

redes sociais e plataformas de anúncios estão sempre mudando.

A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas.

Às vezes as coisas mudam, e é preciso mudar com elas.

Los zapatos le cambian a uno la vida, ¡fíjate en la Cenicienta!

Os calçados podem mudar a própria vida. Pergunte à Cinderela!

Sería divertido ver cómo las cosas cambian a través de los años.

Seria divertido ver como as coisas mudam ao passar dos anos.

Me encanta el otoño, las hojas que cambian de color y caen de las ramas.

Eu amo o outono, as folhas que mudam de cor e caem dos galhos.

Las cámaras de vanguardia cambian la forma en que entendemos a algunas de las criaturas más emblemáticas de la Tierra

Câmaras de ponta estão a mudar o nosso entendimento sobre alguns dos seres mais emblemáticos da Terra...