Translation of "Andate" in Portuguese

Andate.

Vá embora.

¡Andate y ya!

Vai embora e logo!

Andate a dormir.

- Vai dormir.
- Vá dormir.

¡Andate al infierno!

Vá para o inferno!

- ¡Fuera!
- ¡Vete de aquí!
- ¡Fuera de aquí!
- ¡Andate!

- Retire-se!
- Vá embora!
- Fora!
- Suma daqui!

¡Andate de acá antes de que venga el centinela!

Dê o fora daqui antes que venha o sentinela!

- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!
- ¡Andate!
- ¡Órale!
- Lárguese.
- Váyase.

- Sai daqui!
- Cai fora!
- Vá embora!
- Fora!
- Se manda!
- Afaste-se!
- Cai fora daqui!

- Vete a dormir.
- ¡Váyanse a dormir!
- Andate a dormir.
- ¡Ve a dormir!
- Ve a la cama.
- ¡Vete a dormir!

- Vai dormir.
- Vá dormir.

- ¡Vete a tomar por culo!
- ¡Vete a la mierda!
- ¡Andá a cagar!
- ¡Bótate a la verga!
- ¡Andate a la puta que te parió!

Foda-se!